Blé, "moulu ou battu". (Hébreu; Paralipomenon) (Haydock) --- En comparant ce passage avec le chap. iv. 22, nous pouvons voir combien la cour de Salomon surpassait celle d'Hiram. Les premiers consommaient 90 mesures de farine par jour ; et 20 000 blés suffisaient à la famille du prince tyrien une année entière . --- Vingt. Il est supposé par de nombreux commentateurs que mille doit être fourni par la première phrase ; car il semble qu'autrement il n'y ait aucune proportion entre le blé et l'huile.

(Piscator, &c.) --- La Septante, syriaque, &c., lisait 20.000. (Calmet) --- La copie alexandrine n'a pas de noyau, mais seulement du beth, (Haydock) ou "bain", qui est une mesure plus petite, contenant 29 pintes et quelque chose de plus, (Calmet) ou sept gallons, quatre pintes, vin anglais mesure; où le noyau, ou chomer, se composait de 75 gallons, cinq pintes. (Arbuthnot) (Haydock)

Continue après la publicité
Continue après la publicité