1 Samuel 6:2
_Devins. Les prêtres prétendaient généralement à une connaissance de la magie, chez les païens. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Devins. Les prêtres prétendaient généralement à une connaissance de la magie, chez les païens. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Si, &c. Les seigneurs étaient déjà déterminés à renvoyer l'arche. Mais les prêtres savaient que certains ne croiraient toujours pas que c'était la cause de leur affliction. Pour tout convaincre, ils tentent une expérience qui trancherait ; et au cas où l'arche reviendrait, des présents convenables... [ Continuer la lecture ]
_Provinces. hébreu seranim, "seigneurs". --- Émerods. Théodoret observe que les tombeaux des martyrs étaient ornés de figures d'yeux, etc., en remerciement d'avoir procuré réparation aux affligés. --- Israël, dont vous avez maltraité l'arche. (Calmet) --- Vous confesserez ainsi qu'Il châtie et accor... [ Continuer la lecture ]
_Cœurs. Ceux-là mêmes confessent que l'entêtement vient des hommes ; (Worthington) bien que Calvin en fasse l'auteur de Dieu. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Nouveau chariot. Il aurait été jugé irrévérencieux d'en utiliser un qui avait été employé à d'autres fins profanes, 2 Rois vi. 3. --- Accueil. Toutes ces circonstances ont tendu à empêcher l'arche d'être transportée à la maison, (Calmet) à moins que la Providence n'intervienne._... [ Continuer la lecture ]
_Boîte. L'hébreu argaz, (que la Septante conserve ; Haydock) signifie aussi "une bourse ou un panier". (Calmet) --- Josèphe ([Antiquités?] vi. 1,) dit, "la boîte a été placée sur l'arche." (Haydock) --- Nous ne lisons pas ce qu'il advint de ces cadeaux par la suite : mais on suppose qu'ils furent co... [ Continuer la lecture ]
_Manière. Josèphe observe, qu'ils ont posté le kine aux extrémités de trois voies ; (Haydock) et, comme nous pouvons le déduire de l'hébreu (v. 12,) plutôt avec leurs têtes tournées de Bethsames. Mais, par cette conduite, n'ont-ils pas tenté Dieu ? Certains croient qu'il les a inspirés à cette occas... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE VI.... [ Continuer la lecture ]
_Blé, vers la Pentecôte, en mai ; de sorte que l'arche a dû être prise en novembre. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Bethsamite, pas le célèbre général. (Calmet) --- Pierre, qui servait à la place d'un autel. (Ménochius) --- Seigneur. Certains prétendent que les seigneurs des Philistins ont suivi jusqu'ici, et ont offert cet holocauste, car la charrette leur appartenait : mais les Bethsamites pouvaient supposer q... [ Continuer la lecture ]
_Navires. Moins proprement protestants, « joyaux d'or ». (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Jour. Il était distant d'environ 18 milles. (Calme) --- Provinces. Hébreu, "seigneurs". Certains pensent que seules cinq images de chaque sorte étaient enfermées dans la boîte : d'autres supposent que les habitants de chaque village présentaient une souris dorée, pour satisfaire leur propre dévotio... [ Continuer la lecture ]
_Abel. Une pierre ou un rocher, sur lequel les Juifs disent qu'Abraham avait offert un sacrifice; (St. Jérôme, Trad. T. [Tirinus ?]) L'hébreu, "ou le deuil", a été ainsi appelé par la suite, à cause de tant de morts; (Ménochius) ainsi le lieu, auquel les Égyptiens accompagnèrent les restes de Jacob,... [ Continuer la lecture ]
_Vu; et curieusement examiné. Il est probable que ce fléau ait atteint tout le pays voisin, ainsi que la ville de Bethsames. (Chaloner) --- Car nous n'avons pas besoin de supposer que toutes ces morts ont eu lieu en un jour. L'arche semble s'y être maintenue pendant un certain temps, v. 18. Hébreu,... [ Continuer la lecture ]
_Nous. Ces mots peuvent signifier qu'ils pensaient Dieu trop sévère, ou bien qu'ils se jugeaient indignes de sa présence. Il n'y a pas de proportion entre une offense de Dieu, et ce que la créature peut faire pour lui faire plaisir. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_En haut. C'est la signification de l'hébreu. La Vulgate réduit, « rapporte-la », insinue que les Bethsamites désiraient que les habitants de Cariathiarim transportent l'arche jusqu'à leur ville, sur la route de Silo, où ils pensaient probablement qu'elle devait être placée, dans le tabernacle. Mais... [ Continuer la lecture ]