2 Chroniques 14:9

Éthiopien. Certains pensent que Zara était un successeur de Sesac ; et les Rabbins disent qu'il "restaure le butin que ces derniers avaient pris". (Seder. XVI.) --- Lui au moins, a fait aux Juifs une compensation pour cette perte. Peut-être avait-il assisté à l'expédition de Sésac, et était-il maintenant animé de la même ambition. (Tirinus) --- Il serait difficile pour un roi étranger de traverser l'Egypte avec une si grande armée, (Calmet) à moins qu'il n'ait conquis ou intimidé le roi du pays.

(Haydock) --- Par conséquent, certains pensent que l'Éthiopie en question faisait partie de l'Arabie. (Calmet) (Torniel.) --- Mais il est plus probable qu'elle se trouve au sud de l'Egypte, puisque les troupes de Zara sont jointes aux Libyens, chap. xvi. 8. (Salien, l'année du monde 3094.) (Tirinus) --- Un roi d'Arabie n'aurait guère eu autant de sujets. (Calme) --- Trois. Certains liront treize, car Anaï remarque le grand nombre de chars, chap.

xvi. 8. (Junius) (Malvenda) (Calmet) --- Mais le nombre spécifié ici est certainement suffisant. L'esprit des hommes est très différent. Dans le chapitre précédent on les trouve se plaindre du trop grand nombre ! (Haydock)