2 Chroniques 36:9

Huit ans. Il fut associé par son père au royaume, alors qu'il n'avait que huit ans ; mais après la mort de son père, lorsqu'il régna seul, il avait dix-huit ans, 4 K. xxiv. 8. Chap. --- Il n'a joui du trône que trois mois et dix jours. T. --- Il faut cependant observer, (H.) que le sept. alexandrin, le syriaque et l'arabe lisent ici dix-huit. C. --- "Il est, à mon avis, dommage que les traducteurs n'aient pas corrigé de tels errata apparents du scribe de l'hébreu actuel sur 2 K. xxiv. 8., ou sur septembre, ou sur bon sens." Wall) Kennicott --- Ces huit années peuvent être datées de la captivité, et non de la naissance du roi. Huissier) D.