Genèse 6:15

Trois cents coudées, &c. L'arche, d'après les dimensions indiquées ici, contenait quatre cent cinquante mille coudées carrées ; qui étaient plus que suffisants pour contenir toutes sortes d'êtres vivants, avec toutes les provisions nécessaires : même en supposant que les coudées dont il est question ici n'aient été que d'un pied et demi chacune, ce qui était la moindre sorte de coudées. (Challoner) --- Il est donc inutile que nous ayons recours, avec Cappel, à la coudée sacrée, qui était deux fois plus grande que la coudée commune, mais qui semble ne pas avoir été en usage chez les Juifs avant la captivité babylonienne .

Encore moins faut-il adopter la coudée géométrique, qui en contient six ordinaires, comme nous pourrions être autorisés à le faire par les grands noms d'Origène et de saint Augustin, Cité de Dieu XV. 27. q. dans le général i. 4. Ces dimensions rendraient l'arche aussi grande qu'une ville. Moïse parle toujours de la même sorte de coudée, utilisée probablement en Egypte. Apelle et d'autres hérétiques, avec quelques infidèles modernes, ont tenté de montrer que ce récit de Moïse est fabuleux.

Mais ils ont été amplement réfutés par d'habiles calculateurs, John Buteo, Pelletier, etc. Cette structure étonnante, dont Dieu lui-même a donné le plan, était divisée en trois étages, outre la partie inférieure du navire, qui pouvait servir à garder de l'eau douce. Les différentes espèces d'animaux ne sont pas si nombreuses que certains l'imaginent. Les poissons et les créatures qui peuvent vivre dans l'eau n'auraient pas besoin d'entrer dans l'arche.

Les animaux privés d'exercice, et autorisés à peine à ce qui peut soutenir la nature, vivront de très peu. Même un bœuf, selon Columelle, vivra sur 30 livres de foin, ou sur un pied cube, une journée entière, de sorte que 400 de ces grandes créatures pourraient être supportées sur 146 000 pieds cubes. L'étage du milieu, pour les provisions, contiendrait à lui seul 150 000 coudées. La famille de Noé, et les oiseaux, occuperaient probablement la pièce du dessus, dans laquelle était une fenêtre tout autour, de la hauteur d'une coudée, sans verre ni cristal, qui n'étaient pas encore inventés, mais défendus avec des treillis de bois, comme notre salles de laiterie. (Haydock)