Commentaire Catholique de George Haydock
Jérémie 4:5
Villes. Nabuchodonosor est à portée de main.
Villes. Nabuchodonosor est à portée de main.
CHAPITRE 4 _1. Le vrai repentir et ce que cela signifie ( Jérémie 4:1 )_ 2. L'alarme a sonné : le jugement vient ( Jérémie 4:5 ) 3. Le destin des insoumis ( Jérémie 4:14 ) 4. La désolation de la te
Verset Jérémie 4:5. _ Sonnez de la trompette _] Donnez des informations complètes à toutes les parties du pays, afin que les gens puissent se rassembler et se défendre contre leurs envahisseurs....
Jérémie 4:1. _ Si tu revenais, I Israël, dit le Seigneur, revenez-moi: Et si tu retiens à tarir à tes abominations de ma vue, puis tu ne t'enlins pas. Et tu jure, le Seigneur vive, en vérité, en jugem...
Jérémie traite ici son propre peuple avec plus de sévérité, car il a vu qu'ils étaient réfractaires, et si obstinés dans leurs vices, qu'ils ne pouvaient pas, par de sages conseils, être ramenés sur l...
Déclarez-vous à Juda, et publiez à Jérusalem, et dites, .... Les exhortations à la repentance étant sans effet en général, bien qu'ils puissent avoir une influence sur quelques personnes particulières...
Jérémie 5:1 ; Jérémie 6:1 CHAPITRE IV LES SCYTHES COMME FLÉAU DE DIEU Jérémie 4:3 - Jérémie 6:30 SI nous comprenions ce q
CHAPITRE III ISRAELL ET JUDAH : UN CONTRASTE Jérémie 3:6 ; Jérémie 4:1 Le premier discours de notre prophète fut d'un air sombre, et les ténèbres de sa fin ne furent pas éclaircies par un seul rayo...
EXPOSITION. Jérémie 4:1, Jérémie 4:2. La forme et la structure de la traduction nécessitent un changement. Render, si tu revenais, ô Israël, Sonh Jéhovah, m'entraîner à moi; et si tu vas arracher, et...
5-18 Le féroce vainqueur des nations voisines devait désoler Juda. Le prophète était affligé de voir le peuple endormi dans la sécurité par de faux prophètes. L'approche de l'ennemi est décrite. Une c...
Faites plutôt une proclamation «en Juda et à Jérusalem», dites-leur d'entendre, «et dites: Sonnez de la trompette» dans «tout le pays:« criez à haute voix »et dites etc. La prophétie commence par une...
Annoncez-vous en Juda, et publiez à Jérusalem; et dites : Sonnez de la trompette dans le pays ; criez, rassemblez-vous, et dites : Rassemblez-vous et entrons dans les villes défendues. Ver. 5. _Déclar...
Declare ye in Judah, and publish in Jerusalem; and say, Blow ye the trumpet in the land: cry, gather together, and say, Assemble yourselves, and let us go into the defenced cities. PLEUREZ, RASSEMB...
L'APPROCHE DE L'ENNEMI. L'avertissement est donné par la corne, et des conseils, aux réfugiés fuyant vers Jérusalem, par la norme ; ils sont invités à mettre (leurs familles) en sécurité (pas à fuir p...
SONNEZ DE LA TROMPETTE : « SONNEZ l'alarme, afin que chacun se sauve dans les villes défendues : l'ennemi est entré dans le champ ; il a dressé son étendard, _le lion de son fourré_ [ Jérémie 4:7 .] ;...
LE PROPHÈTE EXPOSE LE PÉCHÉ DE LA NATION ET SIGNALE LE RÉSULTAT INÉVITABLE (RÈGNE DE JOSIAS, ET PROBABLEMENT AVANT LES RÉFORMES DE CE ROI : CP. JÉRÉMIE 3:6 ) Cette section nous fournit l'essentiel du...
5-10. La destruction approche de Jérusalem....
_Sonnez de la trompette_ Le Seigneur, étant maintenant sur le point d'attirer sur eux des ennemis, parle dans un langage martial, les avertissant de la nature de leur jugement prochain. C'est le début...
(d) Annoncez-vous en Juda et proclamez à Jérusalem; et dites : Sonnez de la trompette dans le pays ; criez, confirmez, et dites : Rassemblez-vous et entrons dans les villes fortifiées. (d) Il les ave...
JUDA EST APPELÉ À LA REPENTANCE AINSI QU'ISRAËL CAR ILS SONT TOUJOURS SUR LEUR TERRE, ET, S'ILS NE SE TOURNENT VRAIMENT VERS LUI QU'AVEC DES CŒURS VÉRITABLEMENT CHANGÉS, ILS PEUVENT TOUJOURS REGARDER...
YHWH AVERTIT JUDA QUE JÉRÉMIE 4:3 PAS POUR EUX, L'INVASION PAR UN ADVERSAIRE FÉROCE EST MENAÇANTE ET VIENDRA SANS AUCUN DOUTE À CAUSE DE LEURS PÉCHÉS ( JÉRÉMIE 4:3 ). Si Juda ne répond pas à l'exemple...
Jérémie 4:3 . _Brisez votre jachère. _Hébreux ניר _nir, novale; _faire une _nouvelle_ terre, éradiquer les épines. Osée 10:12 . Notre vieille phrase, le daim, semble donner la signification exacte du...
NOTES CRITIQUES ET EXÉGÉTIQUES.— _Chronologie_ du chapitre, _Ecritures Contemporaines, Faits Historiques, Histoire Contemporaine_ comme au chap. 3. 1. RÉFÉRENCES GÉOGRAPHIQUES. Jérémie 4:5 . « _Villes...
Déclarez-le en Juda, l'annonçant, le faisant largement connaître, ET PUBLIEZ À JÉRUSALEM ET DITES : SONNEZ DE LA TROMPETTE DANS LE PAYS, comme un signal appelant les habitants aux armes ; PLEUREZ, RAS...
DESCRIPTION DU JUGEMENT SOUS TROIS EMBLÈMES...
Jéhovah a immédiatement promis que si Israël revenait, elle serait établie. Alors le prophète a déclaré que le jugement était déterminé. Il a appelé le peuple à se repentir, et cela non pas en manifes...
Le Prophète ouvre ici sa commission aux hommes de Juda et de Jérusalem ; et dans la perspective de la captivité babylonienne, se hâtant maintenant, les exhorte à chercher le Seigneur. Le prophète, com...
DÉCLARER... PUBLIER... DIRE. Comparer Jérémie 46:14 ; Jérémie 50:2 . JUDA. Mis par Figure de _style Synecdoque_ (de Partie), pour Juda et Benjamin. SOUFFLE TOI. Le texte hébreu dit : « Et soufflez-vo...
La trompette — Le Seigneur étant maintenant sur le point de leur faire venir des ennemis, parle dans un langage martial, les avertissant de la nature de leur jugement prochain....
Amos 3:6; Amos 3:8; Ézéchiel 33:2; Osée 8:1; Jérémie 11:2;...