Job 20:26

Ténèbres ou misère. (Calmet) --- Septante, "Des terreurs sur lui, (26) et toutes les ténèbres peuvent l'attendre." (Haydock) --- Il ne trouvera aucun moyen de s'échapper. ( Calme ) --- Allumé. Hébreu, "soufflé". Saint Grégoire observe que le feu de l'enfer est corporel, mais très différent de notre feu matériel. Chaldéen, etc., expliquent ce passage dans le même sens. Elle peut aussi intimer l'angoisse intérieure, la foudre (Calmet), la peste (Vatable), (Grotius) et toute espèce de calamité. (Calme) --- Tabernacle, en enfer. (Ménochius) --- Nous pouvons aussi traduire, "celui qui est laissé," (Haydock) la progéniture sera aussi misérable. (Ménochius)