Job 33:3
_Phrase. Certaines éditions ont scientiam, "connaissance", avec l'hébreu. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Phrase. Certaines éditions ont scientiam, "connaissance", avec l'hébreu. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Esprit. Nous sommes donc égaux. (Ménochius) --- Tu ne peux pas craindre d'être accablé par la majesté divine, dans cette dispute, chap. xiii. 21. (Calme) --- La vie. Septante, "instruction". (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Formé. Job avait exprimé le désir de plaider devant un homme, chap. ix. 32., et xiii. 19., et xxxi. 35. Eliu s'offre pour soutenir la cause de Dieu. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Wonder ( miraculum.) Hébreu, « terreur », (Haydock) en allusion aux paroles de Job, chap. ix. 34. --- Éloquence. Hébreu, "main". (Calmet) --- Septante, "la crainte de moi ne te jettera pas, ni ma main ne s'appesantira sur toi." Les hommes arrogants considèrent leurs propres observations comme quelq... [ Continuer la lecture ]
_En moi. Job ne l'avait pas dit en termes exprès, bien qu'il ait dit quelque chose dans le même but. Mais il s'était suffisamment expliqué, et Eliu ne pouvait ignorer qu'il voulait seulement dire que ses souffrances présentes n'étaient pas proportionnées à sa culpabilité. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Plaintes. Quelque chose de semblable était en effet sorti des lèvres de Job ; (chap. xiv. 17., et xx. 21.) non pas qu'il ait prétendu que Dieu cherchait à le déclarer coupable sans cause ; mais il voulait dire qu'il le traitait comme un ennemi, dans un but secret. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Actions. Type. xiii.14., et xiv. 16. Eliu interprète les mots dans le pire des sens, bien que Job n'ait fait que dénoncer avec Dieu le traitement qu'il a reçu, témoignant d'un grand amour et d'une grande confiance en lui. Il avoue quelque manque de connaissance, chap. xli. 3. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Homme : pour qu'il ne soit pas obligé d'expliquer ses raisons. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Parce que. Septante : « Tu as dit : Pourquoi n'a-t-il pas entendu chaque mot de ma plaidoirie ou_ de mon _jugement. Aquila et Théodotion, "car toutes ses paroles sont sans réplique". Protestants : « Il ne rend compte d'aucune de ses affaires. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Temps. Une décision devrait suffire ; et Dieu avait déclaré Job innocent, chap. je. 8., &c. (Worthington) --- Ses décrets sont immuables; et pourtant tu voudrais qu'il explique sa conduite, comme s'il pouvait se tromper, et qu'il la corrige. Il manifeste sa volonté, et il nous appartient d'être att... [ Continuer la lecture ]
_Des lits. Il semble que les rêves prophétiques n'étaient pas rares à l'époque._... [ Continuer la lecture ]
_Instruire. L'hébreu, "scellement", afin qu'ils ne prennent pas une telle faveur pour un rêve commun. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Lui. Septante, "son corps de la chute [de l'iniquité.] " (Grabe) (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Aussi. C'est la deuxième méthode d'enseignement. Eliu prétend que Job avait ainsi été visité par Dieu, et n'avait pas compris son sens._... [ Continuer la lecture ]
_Nu. La peau les couvrira à peine. Il apparaîtra horrible, comme un squelette. (Calmet) --- Hébreu, "ses os... ressortiront." (Protestants) (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE XXXIII. _Destructeurs ; les vers dans la tombe, (Haydock) ou à la maladie, (Ménochius) "qui amènent la mort". Pagnin mortiferis._... [ Continuer la lecture ]
_Ange, par inspirations secrètes, (Saint Thomas d'Aquin; Tirin, &c.) ou un homme envoyé par Dieu, pour annoncer les vérités du salut. (Mariana) --- L' homme, ou "à l'homme". (Calmet) --- Hébreu, "un messager avec lui, un interprète, un... pour déclarer à l'homme sa droiture". Protestants, (Haydock)... [ Continuer la lecture ]
_Consommé. Hébreu, "plus frais que celui d'un enfant" (Haydock) comme ce fut le cas de Naaman, 4 Rois v. 14._... [ Continuer la lecture ]
_Et il. Il est ambigu s'il s'agit de Dieu ou de l'homme. (Calmet) --- Mais tous deux se verront avec joie. Le pénitent retrouvera autant de grâce que s'il n'avait jamais péché. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Des fois, ou souvent. Dieu instruit l'homme par des visions, la maladie, l'intercession et les inspirations des anges, v. 14. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Vivre, à la fois âme et corps, les délivrant de l'adversité. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Juste, et l'être vraiment. (Ménochius) --- Combien sa vanité serait mortifiée, quand Job ne lui répondrait que par le silence ! (Haydock) bien qu'il l'ait poussé à répondre si souvent. (Worthington)_... [ Continuer la lecture ]