Commentaire Catholique de George Haydock
Lamentations 5:9
Épée. N'importe qui pourrait nous tuer.
Épée. N'importe qui pourrait nous tuer.
CHAPITRE 5 LA PRIÈRE DE L'ESPÉRANCE Les lamentations se terminent par une prière : « Souviens-toi, ô Éternel, de ce qui nous est arrivé ; considérez et voyez notre opprobre. C'est la prière de confess...
Verset 9. _ Nous gatons notre pain avec _ le péril de _ nos vies _] Ils ne pouvaient pas y aller dans le désert pour nourrir leur bétail, ou pour obtenir les nécessités de la vie, sans être harcelés e...
Le mot חרב, _ chereb _, signifie la sécheresse aussi bien que l'épée. Comme le Prophète parle de famine et du désert, je n'ai aucun doute que la sécheresse ou la sécheresse est _ épée _ le mot signifi...
Nous gatons notre pain [avec le danger de] nos vies, ... Cela semble faire référence au temps du siège lorsqu'il est sorti de la ville en privé pour obtenir une certaine disposition, mais a été en dan...
UN APPEL À LA COMPASSION DE DIEU Lamentations 5:1 Contrairement à ses prédécesseurs, la cinquième et dernière élégie n'est pas un acrostiche. Il y a peu à gagner à discuter des diverses conjectures q...
EXPOSITION. Lamentations 5:1. L'insulte sur l'insulte a été recouverte de Jérusalem. Lamentations 5:2. Notre héritage. La terre avait été "donnée" à Abraham (Genèse 13:1; Genèse 17: 8 ), et a
1-16 Y a-t-il des affligés? Laissez-le prier; et laissez-le dans la prière répandre sa plainte à Dieu. Le peuple de Dieu le fait ici; ils ne se plaignent pas des maux redoutés, mais des maux ressentis...
NOUS GAT - Ou, nous obtenons «notre pain au péril de notre vie». Ce verset fait apparemment référence à ceux qui sont restés dans le pays et qui, en récoltant les fruits restés, ont été exposés aux i...
Nous avons pris notre pain avec [le péril de] nos vies à cause de l'épée du désert. Ver. 9. _Nous prenons notre pain au péril de notre vie. _] De même nos bons ancêtres ont fait le pain de vie, tandis...
We gat our bread with the peril of our lives because of the sword of the wilderness. NOUS GÂCHONS NOTRE PAIN AU PÉRIL DE NOS VIES - i: e., ceux d'entre nous qui sont restés dans la ville après sa cap...
LAMENTATIONS 5. UNE PRIÈRE. Ce chapitre est très différent des quatre précédents. Ce n'est pas une complainte, mais une longue plaidoirie ; et ce n'est pas le chant d'un individu, mais d'une société,...
AU PÉRIL DE NOS VIES, ETC. — Je ne peux comprendre cela autrement qu'en raison de leur état faible et sans défense, le peuple était continuellement exposé, tandis qu'il poursuivait ses affaires nécess...
NOUS AVONS] RV « Nous avons », allumé. « nous apportons. » À CAUSE DE L'ÉPÉE DU DÉSERT ] faisant allusion aux raids des Bédouins, qui peuvent être tombés sur le reste dans leurs tentatives pour arrach...
LA PÉTITION SÉRIEUSE DE SION POUR LA DÉLIVRANCE Ce poème final n'est pas tant une élégie qu'une prière ou une méditation. Le ton est plus calme et spirituel que les autres, sans trace de vindicte. Le...
_Nos pères ont péché, et ce n'est pas la_ mort qui a protégé nos pères de ces maux, bien qu'ils aient péché ; mais le châtiment Jérémie 31:29 ils ont échappé, nous le subissons au degré le plus cruel...
Nous avons procuré notre pain avec [le péril de] nos vies à cause de l'épée (e) du désert. (e) A cause de l'ennemi qui est venu du désert et qui ne voulait pas que nous allions chercher notre nourrit...
Nous obtenons notre pain au péril de notre vie, A cause de l'épée du désert. Lorsqu'ils quittaient la sécurité de leurs villes et allaient dans la campagne, qui était maintenant nue et négligée, afin...
REFLEXIONS . Jérémie dans cette dernière élégie continue le sujet dans des détails plus minutieux ; et n'ayant aucun espoir pour le présent, il se console avec espoir dans le dernier jour. Psaume 85 ;...
NOTES EXÉGÉTIQUES. - Lamentations 5:6 . La Judée était au bord de la famine à cause de la recherche de nourriture des envahisseurs, et, sous l'ombre menaçante de la famine, À L'ÉGYPTE NOUS AVONS TEND...
DESCRIPTION DE LA MISÈRE ACTUELLE...
Nous prenions notre pain au péril de notre vie à cause de l'épée du désert, car le pays, peu peuplé qu'il était après la déportation des exilés, était ouvert aux ravages des hordes nomades, dont les r...
Le dernier poème est un appel de tristesse à Jéhovah. Parlant au nom de toute la nation, le prophète a appelé Jéhovah à se souvenir. Il décrivit la véritable désolation, racontant l'affliction de tout...
Nous avons donné la main aux Égyptiens et aux Assyriens pour se rassasier de pain. Nos pères ont péché et ne le sont pas ; et nous avons supporté leurs iniquités. Des serviteurs ont régné sur nous : i...
_Souviens-toi, Seigneur, de ce qui nous est arrivé._ UN APPEL À LA COMPASSION DE DIEU La prière s'ouvre sur une phrase frappante - "Souviens-toi, ô Seigneur", etc. On ne peut pas supposer que l'élégi...
NOUS AVONS PRIS NOTRE PAIN . Nous avons ramené notre pain à la maison. VIT . âmes. Hébreu. _nephesh. _App-13. Certains codex, avec une première édition imprimée, lisent « âmes ». ÉPÉE DU DÉSERT. "L'...
L'épée — Les ennemis campaient dans toutes les plaines, de sorte qu'ils ne pouvaient sortir d'aucun autre chemin que l'épée des Chaldéens était sur eux....
2 Samuel 23:17; Ézéchiel 12:18; Ézéchiel 12:19; Ézéchiel 4:16;...