_Ensemble, amoureux. (St. Jérôme) --- Hébreu, "rassemblez" le bois ou la paille, (Calmet) vos mauvaises actions, de peur qu'elles ne prouvent le combustible du feu, chap. je. 18. (Haydock) --- Il s'adresse aux Juifs et à tous leurs voisins. (Calmet) --- Bien que vous ne méritiez aucun amour, Dieu re... [ Continuer la lecture ]
_Le jour. Hébreu, "aujourd'hui". (Calmet) --- Septante, "avant de devenir comme une fleur qui passe." Protestants, « avant que le jour ne passe comme la paille ». (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Seulement. Hébreu, "justice". (Calmet) --- Septante, "la justice, et réponds la même chose." (Haydock) --- A peine les innocents s'échapperont. (Ménochius) --- Le prophète ne précise pas les crimes des Philistins, comme le fait Ézéchiel (xxv. 15.). (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Sera, ou "est". Les prophètes représentent souvent les choses futures comme passées, pour montrer la certitude de l'événement. La destruction d'autres villes par les Chaldéens, fit comprendre aux Juifs à quoi ils devaient s'attendre, car tout péché doit être puni tôt ou tard. (Worthington) --- Psam... [ Continuer la lecture ]
_Côte. Littéralement, « ligne » (Haydock) avec laquelle la terre a été mesurée. (Calme) --- Réprouvés. Hébreu cerethim, (Haydock) ou Cerethi, dont les gardes de David ont été formés. (Calmet) --- Septante, "les gens sont sortis des Crétois", d'où certains (Théodoret) des Philistins sont venus, peut-... [ Continuer la lecture ]
_Bergers. Les marchands ne viendront plus, le pays étant soumis par Nabuchodonosor et par les Machabees, v. 7. --- Alexandre a ruiné Gaza. (Curce IV.)_... [ Continuer la lecture ]
_Frontières, au secours des Chaldéens. Cela a entraîné leur ruine. (Saint-Jérôme) --- Ils étaient toujours disposés à s'emparer du pays._... [ Continuer la lecture ]
_Sécheresse. Septante, "Damas sera abandonné comme un tas sur le sol de la grange, et disparaîtra pour un âge." (Haydock) --- Cette ville est menacée par le reste, Isaias xvii. 1. (Calme) --- Jamais. Les Septante rapportent ceci à Damas, d'autres à Ammon, etc. (Haydock) --- Ces dernières nations éta... [ Continuer la lecture ]
_Propre place. La religion juive ne pouvait être pratiquée qu'à Jérusalem, de sorte que c'est l'une des prédictions les plus frappantes de la conversion du monde. Les Juifs tentent en vain de le retenir aux captifs qui reviennent. Voir Saint-Jérôme. (Calmet) --- Ils informeront beaucoup de la vérité... [ Continuer la lecture ]
_Éthiopiens. L'hébreu Cushim désigne aussi les Arabes, etc., qui furent la proie des Chaldéens. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_La belle ville. Ninive, qui fut détruite peu après, c'est-à-dire la seizième année du règne de Josias. (Challoner) (l'année du monde 3378.) --- Hébreu, "il rendra Ninive désolée." (Haydock) --- Cette ville célèbre et puissante fut enfin détruite. (Worthington) Voir Jonas iii. 4. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Butor et l'oursin. L'hébreu kaath et kippode, sont des termes pour nous (Haydock) inconnus. --- Seuil. Hébreu, "les grenades", censé être un ornement des portes. --- Corbeau. La Septante lisait aussi mieux arb que choreb, « la désolation ou l'épée ». Voir Isaias xxxiv. 11. (Calmet) --- Chereb a les... [ Continuer la lecture ]
_A côté, ou égal. C'était vrai, Jonas i. 2. (Calmet) --- Le fondateur voulait qu'aucune ville ne l'égale jamais. (Diodore II.) Saint Jérôme applique ce qui est dit ici de Ninive à l'Église au temps de l'Antéchrist, (Rondet.) ou à une âme déchue. N'importe quelle nation peut abandonner la foi : mais... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE II.... [ Continuer la lecture ]