Ézéchiel 24:1-14
VISION DU CHAUDRON BOUILLANT... [ Continuer la lecture ]
VISION DU CHAUDRON BOUILLANT... [ Continuer la lecture ]
De nouveau, la neuvième année, au dixième mois, à savoir, après la déportation de Jojakin et l'avènement de Sédécias, AU DIXIÈME JOUR DU MOIS, la fixation exacte du jour mettant l'accent sur la divinité de la mission d'Ézéchiel, LA PAROLE DU LE SEIGNEUR EST VENU VERS MOI, DISANT :... [ Continuer la lecture ]
Fils de l'homme, écris-toi le nom du jour, comme date significative, une importante dans l'histoire de la race juive, MÊME DE CE MÊME JOUR ; LE ROI DE BABYLONE SE DRESSA CE MÊME JOUR CONTRE JÉRUSALEM, le siège de la capitale juive étant ainsi commencé et Ézéchiel en étant informé par révélation de D... [ Continuer la lecture ]
Et prononcez une parabole à la maison rebelle, littéralement, "la maison de la rébellion", car les Juifs exilés étaient, dans l'ensemble, encore remplis d'un ressentiment obstiné, ET LEUR DIRE: AINSI PARLE LE SEIGNEUR DIEU: METTEZ-VOUS SUR UN POT, un grand chaudron pour cuisiner sur un feu ouvert, A... [ Continuer la lecture ]
rassembler les morceaux de celui-ci, ceux qui appartiennent à proprement parler dans un tel chaudron à des fins spécifiées. MÊME TOUT BON MORCEAU, LA CUISSE ET L'ÉPAULE ; REMPLISSEZ-LE AVEC LES OS DE CHOIX, ceux ayant une bonne quantité de chair adhérant à eux.... [ Continuer la lecture ]
Prenez le choix du troupeau, de tous les petits bovins, ET BRÛLEZ AUSSI LES OS EN DESSOUS, littéralement, "un tas arrondi de bois d'allumage sous lui pour les os", ce qui peut indiquer que des os secs étaient mêlés aux morceaux de bois. sous le chaudron, FAITES-LE BIEN BOUILLIR ET LAISSEZ-Y BOUILLIR... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi, ainsi dit le Seigneur Dieu, Malheur à la ville sanglante, à la ville dont la culpabilité de sang est si grande, À LA MARMITE DONT L'ÉCUME S'Y TROUVE, comme des taches de rouille qui ne peuvent être enlevées, ET DONT L'ÉCUME N'EST PAS SORTIE DE CELA, la référence étant à la méchanceté... [ Continuer la lecture ]
Car son sang, qui a coulé dans la méchanceté de ses actions meurtrières, EST AU MILIEU D'ELLE ; ELLE LA POSA AU SOMMET D'UN ROCHER, sur le rocher nu, exposant sans vergogne sa méchanceté aux yeux de tous les hommes ; ELLE NE L'A PAS VERSÉ SUR LE SOL POUR LE COUVRIR DE POUSSIÈRE, défiant ainsi ouvert... [ Continuer la lecture ]
qu'il pourrait, à mettre près du jugement de Dieu, la FUREUR , POUR ARRIVER À SE VENGER, ou « faire fureur à monter, pour exécuter la vengeance. » JE L' AI RÉPANDU SON SANG SUR LE SOMMET D'UN ROCHER, sur le nu , roche exposée, de manière à la rendre visible aux yeux de tous les hommes, QU'ELLE NE DE... [ Continuer la lecture ]
Par conséquent, ainsi dit le Seigneur Dieu, en introduisant un autre élément concernant l'exécution de sa colère, MALHEUR À LA VILLE SANGLANTE ! JE FERAI MÊME GRANDIR LE BÛCHER POUR LE FEU, afin de consumer Jérusalem par le siège et la destruction.... [ Continuer la lecture ]
Accumulez du bois, ainsi le prophète est invité, ALLUMEZ LE FEU, dans un amoncellement puissant de matériaux pour la destruction de la ville, CONSOMMEZ LA CHAIR, afin qu'elle soit cuite en morceaux, ET PIMENTEZ-LA BIEN, littéralement, « laissez le mélange bouillonner " ET QUE LES OS SOIENT BRÛLÉS, a... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, placez-le vide sur ses charbons afin que l'airain en soit brûlant et brûlant d'une chaleur blanche, ET QUE SA SALETÉ, les restes du bouillon accrochés à ses côtés, PUISSENT Y ÊTRE FONDUS, AFIN QUE LE L'ÉCUME, la rouille de la méchanceté du peuple, PEUT ÊTRE CONSUMÉE, brûlée par la chaleur d... [ Continuer la lecture ]
Elle, c'est-à-dire Jérusalem, S'EST LASSÉE DE MENSONGES, littéralement « cela a fatigué les travaux », c'est-à-dire que tous les efforts du Seigneur dans l'intérêt de la ville avaient été vains, ET SA GRANDE ÉCUME N'EST PAS SORTIE HORS D'ELLE, la méchanceté étant enracinée, pour ainsi dire; SON ÉCUM... [ Continuer la lecture ]
Dans ta souillure est l'obscénité, une abomination aux yeux du Seigneur. PARCE QUE JE T'AI PURGÉ, faisant les efforts les plus sérieux pour purifier le peuple de sa méchanceté, ET QUE TU N'AS PAS ÉTÉ PURGÉ, résistant à tous les efforts de la miséricorde du Seigneur, TU NE SERAS PLUS PURGÉ DE TA SOUI... [ Continuer la lecture ]
Moi, le Seigneur, je l'ai dit; cela arrivera, et je le ferai ; Je ne reculerai pas, ne montrerai pas une faible indulgence, JE NE MÉNAGERAI PAS NON PLUS, JE NE ME REPENTIRAI PAS, comme un père trop indulgent pourrait être enclin à le faire ; selon tes voies et selon tes actions, en accord exact avec... [ Continuer la lecture ]
Aussi la parole du Seigneur me fut adressée, disant :... [ Continuer la lecture ]
La mort de la femme d'Ézéchiel et sa signification... [ Continuer la lecture ]
Fils d'homme, voici, je t'ôte le désir de tes yeux, sa femme bien-aimée, D'UN COUP, par une mort subite ; POURTANT, TU NE PLEURERAS NI NE PLEURERAS, ET TES LARMES NE COULERONT PAS NON PLUS, c'est-à-dire qu'Ézéchiel devait s'abstenir de toute manifestation de deuil ou de tristesse à cause de la perte... [ Continuer la lecture ]
Ne pleure pas, en réprimant violemment l'exposition naturelle de la douleur, NE FAIS PAS DE DEUIL POUR LES MORTS, comme c'était la coutume en Orient, LIE SUR TOI LE PNEU DE TA TÊTE, l'ornement de tête qui a été mis de côté pendant les temps de deuil, ET METS SUR TES SOULIERS, SUR TES PIEDS, au lieu... [ Continuer la lecture ]
J'ai donc parlé au peuple le matin, leur apportant le message de la première partie du chapitre ; ET MÊME MA FEMME MOURUT, arrachée subitement de son côté ; ET J'AI FAIT LE MATIN COMME IL M'AVAIT ÉTÉ COMMANDÉ, agissant de la manière inhabituelle que le Seigneur lui avait commandée.... [ Continuer la lecture ]
Et le peuple, remarquant son comportement étrange et en devinant une raison spéciale, ME DIT : NE VEUX-TU PAS NOUS DIRE CE QUE CES CHOSES SONT POUR NOUS, quelle signification son comportement devait leur donner, QUE TU LE FASSES ? Cela donnerait à Ézéchiel l'ouverture que le Seigneur voulait qu'il a... [ Continuer la lecture ]
Alors je leur répondis : La parole du Seigneur m'est venue, disant :... [ Continuer la lecture ]
Parle à la maison d'Israël, Ainsi parle le Seigneur Dieu : Voici, je profanerai Mon Sanctuaire, à savoir le Temple de Jérusalem, L'EXCELLENCE DE VOTRE FORCE, dont ils étaient si fiers, LE DÉSIR DE VOS YEUX, tenu comme chèrement par eux comme un homme tient sa femme bien-aimée, ET CE QUE VOTRE ÂME A... [ Continuer la lecture ]
Et vous ferez comme j'ai fait, en retenant de la même manière toute manifestation de chagrin : VOUS NE COUVRIREZ PAS VOS LÈVRES ET NE MANGEREZ PAS LE PAIN DES HOMMES.... [ Continuer la lecture ]
Et vos pneus, leurs turbans ou ornements de tête, SERONT SUR VOS TÊTES ET VOS SOULIERS SUR VOS PIEDS ; VOUS NE VOUS LAMENTEREZ NI NE PLEUREREZ, dans une manifestation extérieure de tristesse ; MAIS VOUS VOUS LANGUIREZ DE VOS INIQUITÉS, dans une mesure accablante de chagrin et de douleur, ET VOUS VOU... [ Continuer la lecture ]
Ainsi Ézéchiel est pour vous un signe, ainsi le Seigneur le dit au peuple de Jérusalem en s'adressant directement à eux ; VOUS FEREZ SELON TOUT CE QU'IL A FAIT; ET QUAND CELA ARRIVERA, c'est-à-dire cette calamité ou catastrophe, VOUS SAUREZ QUE JE SUIS LE SEIGNEUR DIEU. Mais le Seigneur voulait que... [ Continuer la lecture ]
Et toi, fils de l'homme, ne sera-ce pas le jour où je leur enlèverai leur force, la joie de leur gloire, le désir de leurs yeux, le Temple, comme centre de tout leur culte religieux, ET QUE SUR QUOI ILS avec l'affection parentale naturelle LEURS ESPRITS, LEURS FILS ET LEURS FILLES,... [ Continuer la lecture ]
que celui qui échappera en ce jour-là, quiconque n'aura pas été emporté dans la destruction générale, VIENDRA À TOI POUR TE LE FAIRE ENTENDRE DE TES OREILLES, pour faire connaître l'effroyable grandeur de la catastrophe ?... [ Continuer la lecture ]
En ce jour-là, ta bouche sera ouverte à celui qui s'est échappé, c'est-à-dire en même temps que celle du fugitif évadé, afin qu'il ne soit plus obligé de retenir sa douleur, ET TU PARLERAS ET TU NE SERAS PLUS STUPIDE; ET TU SERAS POUR EUX UN SIGNE, une fois de plus typiquement représentatif en sa pr... [ Continuer la lecture ]