Ézéchiel 4:1-8
LE SYMBOLE DU SIÈGE... [ Continuer la lecture ]
LE SYMBOLE DU SIÈGE... [ Continuer la lecture ]
Toi aussi, fils de l'homme, prends une tuile, très probablement une brique babylonienne, d'un pied carré et d'environ cinq pouces d'épaisseur, ET POSE-LA DEVANT TOI, tandis que l'argile était encore molle, ET DÉCRIS DESSUS LA VILLE, MÊME JÉRUSALEM, dessiner la carte de la capitale juive avec le cray... [ Continuer la lecture ]
et l'assiéger, et construire un fort contre elle, très probablement une tour de guet ou un rempart, qui a permis à l'armée d'invasion d'observer chaque mouvement des assiégés, ET DE JETER UNE MONTURE CONTRE ELLE, les travaux de terrassement habituels avec leurs tranchées ; PLACEZ AUSSI LE CAMP CONTR... [ Continuer la lecture ]
De plus, prends une casserole de fer, telle qu'on en utilisait dans les maisons juives, ainsi que dans le Temple, ET PLACE-LA COMME MUR DE FER ENTRE TOI ET LA VILLE, comme représentant le décret divin concernant l'invasion chaldéenne ; ET DRESSE TA FACE CONTRE LUI, dans une opposition sévère, ET IL... [ Continuer la lecture ]
Couchez-vous aussi sur votre côté gauche, dans un autre acte symbolique, ET DÉPOSEZ L'INIQUITÉ DE LA MAISON D'ISRAËL SUR ELLE, comme une maladie qui fait que la personne malade reste dans une position sans bouger; SELON LE NOMBRE DE JOURS OÙ TU COUCHERAS DESSUS, TU PORTERAS LEUR INIQUITÉ, non par pr... [ Continuer la lecture ]
Car je t'ai imposé les années de leur iniquité, qu'Ézéchiel portait, au sens figuré, leur culpabilité, SELON LE NOMBRE DE JOURS, TROIS CENT QUATRE-VINGT-DIX JOURS, un nombre d'années qui peut se rapporter au temps de la servitude égyptienne , ou simplement comme des coups de châtiment divin ; TU POR... [ Continuer la lecture ]
Et quand tu les auras accomplis, ayant accompli les trois cent quatre-vingt-dix jours typiques du port du fardeau d'Israël, COUCHE-TOI DE NOUVEAU SUR TA DROITE, ET TU PORTERAS L'INIQUITÉ DE LA MAISON DE JUDA PENDANT QUARANTE JOURS, un nombre qui peut se rapporter à diverses périodes dans l'histoire... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi tu tourneras ton visage vers le siège de Jérusalem, qui était toujours devant le prophète dans l'esquisse qu'il avait dessinée, ET TON BRAS, À savoir le bras libre dans les deux cas, SERA DÉCOUVERT, nu jusqu'à l'épaule, POUR AVOIR LIBRE USAGE EN TOUT TEMPS, ET TU PROPHÉTISERAS CONTRE... [ Continuer la lecture ]
Et voici, je vais mettre des liens sur toi, le retenant au sol, le faisant tenir avec patience dans l'exploit difficile proposé, ET TU NE TE TOURNERAS PAS D'UN CÔTÉ À L'AUTRE, pour soulager l'ennui de mentir d'un seul côté , JUSQU'À CE QUE TU AIES TERMINÉ LES JOURS DE TON SIÈGE, l'accomplissement du... [ Continuer la lecture ]
Prends aussi pour toi du blé et de l'orge, ces grains étant généralement consommés sous forme de grains grillés, ET DE HARICOTS, ET DE LENTILLES, ET DE MIL, ET DE SAPINS, ou d'épeautre, ET METTEZ-LES DANS UN SEUL RÉCIPIENT, comme signifiant la dernière des provisions à avoir, ramassé pour l'extrémit... [ Continuer la lecture ]
LES SYMBOLES DE LA FAMINE... [ Continuer la lecture ]
Et ta viande que tu mangeras, la nourriture qu'il devrait consommer selon ce rationnement strict, SERA EN POIDS, VINGT SHEKELS PAR JOUR, estimé à environ vingt onces avoirdupois, environ la moitié de ce dont l'homme moyen a besoin pour sa subsistance quotidienne. ; DE TEMPS EN TEMPS TU EN MANGERAS,... [ Continuer la lecture ]
Tu boiras aussi de l'eau par mesure, au lieu d'après le désir et le besoin ordinaire, LA SIXIÈME PARTIE D'UN HIN, environ une pinte et demie ; TU BOIRAS DE TEMPS EN TEMPS.... [ Continuer la lecture ]
Et tu le mangeras, la nourriture prévue, COMME DES GALETTES D'ORGE, cuites ou rôties dans les cendres de son feu, ou sur des pierres chauffées par ce feu ; ET TU LE FERAS CUIRE AVEC DU FUMIER QUI SORT DE L'HOMME, dont l'usage comme combustible a dû être extrêmement répugnant À LEURS YEUX. La situati... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur dit : C'est ainsi que les enfants d'Israël mangeront leur pain souillé, souillé de l'odeur de l'indicible combustible utilisé, PARMI LES GENTILS, OÙ JE LES CONDUIRAI, où ils seraient obligés de séjourner et d'entrer en contact avec les abominations des païens. L'impureté n'était pas t... [ Continuer la lecture ]
Alors j'ai dit, en exprimant une objection au carburant répugnant proposé par le Seigneur, AH, SEIGNEUR DIEU ! VOICI, MON ÂME N'A PAS ÉTÉ POLLUÉE, car c'est ainsi qu'il pourrait interpréter Lévitique 5:3 ; Lévitique 7:21 en ce qui concerne la présente affaire ; CAR DEPUIS MA JEUNESSE JUSQU'À MAINTEN... [ Continuer la lecture ]
Alors il me dit, en cédant le point à cause des scrupules du prophète : VOICI, JE T'AI DONNÉ DE LA BOUSE DE VACHE POUR LA BOUSE D'HOMME, un combustible encore très largement utilisé en Orient, ET TU PRÉPARERAS TON PAIN AVEC.... [ Continuer la lecture ]
De plus, il me dit : Fils de l'homme, voici, je vais rompre le bâton de pain à Jérusalem, le pain étant l'un des principaux aliments, l'un des principaux aliments de l'homme ; ET ILS MANGERONT DU PAIN AU POIDS, dans des rations prudentes, comme l'a démontré le prophète, ET AVEC SOIN, dans une inquié... [ Continuer la lecture ]
qu'ils puissent avoir besoin de pain et d'eau, avoir un besoin urgent de nourriture à peine suffisante pour leurs besoins quotidiens, ET S'ÉTONNER LES UNS DES AUTRES, avec l'air stupéfait du désespoir total, ET CONSOMMER À CAUSE DE LEUR INIQUITÉ. Ainsi, le Seigneur, par ces divers signes, a mis en é... [ Continuer la lecture ]