Genèse 44:1-13
Le test... [ Continuer la lecture ]
Le test... [ Continuer la lecture ]
Et il ordonna à l'intendant de sa maison, en disant: Remplissez les sacs des hommes de nourriture autant qu'ils peuvent en porter, et mettez l'argent de chacun dans la bouche de son sac. Le festin que Joseph avait arrangé peut avoir duré une grande partie de l'après-midi. A sa conclusion, le grand i... [ Continuer la lecture ]
Et mets ma coupe, la coupe d'argent, dans l'embouchure du sac du plus jeune, et son argent de blé. Le placement de cette coupe dans le sac de Benjamin avait pour but de concentrer l'épreuve sur sa personne, de mettre sa personne au premier plan. ET IL FIT SELON LA PAROLE QUE JOSEPH AVAIT PRONONCÉE.... [ Continuer la lecture ]
Dès que le matin fut léger, dès l'aube, LES HOMMES FURENT RENVOYÉS, EUX ET LEURS ÂNES, ils furent congédiés sans aucune indication de la surprise qui leur était réservée.... [ Continuer la lecture ]
Et quand ils furent sortis de la ville, et pas encore loin, Joseph dit à son intendant : Debout, poursuivez les hommes ; et quand tu les rattraperas (il devait poursuivre jusqu'à ce qu'il les rattrape), DIS-LEUR : POURQUOI AVEZ-VOUS RÉCOMPENSÉ LE MAL POUR LE BIEN ? Ayant été reçus et festoyés par Jo... [ Continuer la lecture ]
N'est-ce pas là où boit mon seigneur, et par quoi il devine en effet ? afin de jouer son rôle de souverain égyptien jusqu'au bout, Joseph fait représenter l'affaire par l'intendant comme s'il pratiquait l'hydromancie, c'est-à-dire présumé prédire les événements futurs à partir de l'apparition du con... [ Continuer la lecture ]
Et il les rattrapa, et il leur dit ces mêmes paroles, avec une accusation hardie et avec une colère bien feinte.... [ Continuer la lecture ]
Et ils lui dirent : Pourquoi mon seigneur dit ces paroles ? Dieu ne plaise que tes serviteurs fassent selon cette chose. Dans la conscience de leur innocence, les frères repoussent l'accusation avec horreur : Loin de tes serviteurs, l'idée ne nous est jamais venue à l'esprit.... [ Continuer la lecture ]
Voici, l'argent que nous avons trouvé dans la gueule de nos sacs, nous te l'avons rapporté du pays de Canaan ; c'était sûrement la preuve de leur honnêteté ; COMMENT, ALORS, VOLER DE L'ARGENT OU DE L'OR DANS LA MAISON DE TON SEIGNEUR ?... [ Continuer la lecture ]
Avec celui de tes serviteurs qu'on trouvera, qu'il meure l'un et l'autre, et nous aussi nous serons les esclaves de mon seigneur. Cela rendait le déni aussi vigoureux qu'on pouvait s'y attendre de la part d'hommes innocents.... [ Continuer la lecture ]
Et il dit : Maintenant aussi qu'il en soit selon tes paroles ; celui avec qui il se trouve sera mon serviteur; et vous serez irréprochables. L'intendant en chef accepta leur proposition, mais avec la modification qui s'accordait avec l'objectif de Joseph dans le procès, à savoir, découvrir comment l... [ Continuer la lecture ]
Alors ils rapidement, comme leurs sentiments outragés d'innocence l'ont exigé, ONT ABATTU CHACUN SON SAC À TERRE, ET ONT OUVERT CHACUN SON SAC. Ils étaient absolument certains que la coupe ne serait pas trouvée.... [ Continuer la lecture ]
Et lui, l'intendant en chef, CHERCHAIT, ET COMMENÇAIT PAR L'AÎNÉ, ET PARTAIT PAR LE PLUS JEUNE, EN partie pour cacher sa propre part du projet, en partie pour rendre le point culminant d'autant plus efficace. ET LA COUPE FUT TROUVÉE DANS LE SAC DE BENJAMIN. C'était un résultat auquel aucun d'entre e... [ Continuer la lecture ]
Alors ils louèrent leurs vêtements, et chargèrent chacun son âne, et retournèrent à la ville. Ils furent envahis de terreur, de peur et de chagrin, et c'est avec un sentiment du plus grand abattement qu'ils retournèrent vers la ville qu'ils avaient quittée le cœur léger quelques heures auparavant.... [ Continuer la lecture ]
Et Juda et ses frères arrivèrent dans la maison de Joseph ; car il était encore là, ayant attendu leur retour. Juda est maintenant le chef parmi les frères, une position qui lui a été confirmée plus tard. ET ILS TOMBÈRENT DEVANT LUI SUR LE SOL, dans une terreur muette et une reddition abjecte. Cela... [ Continuer la lecture ]
LE COMPORTEMENT HÉROÏQUE DE JUDA... [ Continuer la lecture ]
Et Joseph leur dit, manifestement indigné : QUELLE ACTION AVEZ-VOUS FAITE ? NE SAVEZ-VOUS PAS QU'UN HOMME COMME MOI PEUT CERTAINEMENT DEVINER ? Il a laissé entendre qu'un homme dans sa position et de sa sagesse était capable de découvrir les choses les plus soigneusement cachées. Cf. v. 5.... [ Continuer la lecture ]
Et Juda dit : Que dirons-nous à mon seigneur ? De quoi parlerons-nous ? Ou comment allons-nous nous nettoyer? Il a estimé que les preuves circonstancielles contre eux étaient si fortes qu'elles obligeaient le souverain à se prononcer contre eux. DIEU A DÉCOUVERT L'INIQUITÉ DE TES SERVITEURS ; lui et... [ Continuer la lecture ]
Et il dit : Dieu me garde de le faire ; loin de moi l'idée d'agir sur cette suggestion ; MAIS L'HOMME DANS LA MAIN DUQUEL SE TROUVE LA COUPE, IL SERA MON SERVITEUR ; ET TOI, MONTE EN PAIX VERS TON PÈRE. C'est le point culminant de l'épreuve que Joseph avait proposée, car maintenant les frères pouvai... [ Continuer la lecture ]
Alors Juda s'approcha de lui et dit, s'avançant dans sa grande agitation : MON SEIGNEUR, QUE TON SERVITEUR, JE TE PRIE, DISE UNE PAROLE AUX OREILLES DE MON SEIGNEUR, ET QUE TA COLÈRE NE BRÛLE PAS CONTRE TON SERVITEUR ; CAR TU ES COMME PHARAON. Sa demande a été faite dans la plus grande humilité, en... [ Continuer la lecture ]
Mon seigneur interrogea ses serviteurs en disant : Avez-vous un père ou un frère ?... [ Continuer la lecture ]
Et nous avons dit à mon seigneur, nous avons un père, un vieil homme, et un enfant de sa vieillesse, un petit ; et son frère est mort, et lui seul reste de sa mère, et son père l'aime. Avec une habileté inconsciente et naïve, l'amour de Jacob pour le dernier fils de sa vieillesse de sa bien-aimée Ra... [ Continuer la lecture ]
Et tu as dit à tes serviteurs : Fais-le-moi descendre pour que je pose mes yeux sur lui. La plaidoirie est ici moins formelle et plus fervente.... [ Continuer la lecture ]
Et nous avons dit à mon seigneur : Le garçon ne peut pas quitter son père ; car s'il quittait son père, son père mourrait. De là, nous pouvons conclure que le refus des frères d'amener Benjamin avait causé leur premier emprisonnement. C'était la perspective d'un accueil favorable de la part de Josep... [ Continuer la lecture ]
Et tu as dit à tes serviteurs : A moins que ton plus jeune frère ne descende avec toi, tu ne verras plus mon visage, ce qui équivalait à leur dire qu'ils ne pourraient plus acheter de blé s'ils ne se conformaient pas à cette condition.... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva que lorsque nous montâmes vers ton serviteur mon père, nous lui racontâmes les paroles de mon seigneur.... [ Continuer la lecture ]
Et notre père a dit : Allez encore, et achetez-nous un peu de nourriture.... [ Continuer la lecture ]
Et nous avons dit : Nous ne pouvons pas descendre ; si notre plus jeune frère est avec nous, alors nous descendrons ; car nous ne pouvons voir le visage de l'homme, à moins que notre plus jeune frère ne soit avec nous.... [ Continuer la lecture ]
Et ton serviteur, mon père, nous dit : Vous savez que ma femme Rachel, que lui seul considérait comme telle au nom complet du mot, M'A DONNÉ DEUX FILS ;... [ Continuer la lecture ]
et l'un est sorti de moi, il a été pris de Jacob d'une manière violente, ET J'AI DIT, SÛREMENT, IL EST DÉCHIRÉ EN MORCEAUX, c'était la seule conclusion qu'il pouvait tirer des preuves présentées; ET JE NE L'AI PAS REVU DEPUIS ;... [ Continuer la lecture ]
et si vous m'enlevez cela aussi, et qu'un mal, un mal ou un danger LUI ARRIVE, VOUS FEREZ TOMBER MES CHEVEUX GRIS AVEC TRISTESSE DANS LA TOMBE. C'était une présentation magistrale de l'amour et de la dévotion qui caractérisaient maintenant la relation dans la famille de Jacob. Avec ces mots, Juda pa... [ Continuer la lecture ]
Maintenant donc, quand je viendrai vers ton serviteur, mon père, et l'enfant, ne sois pas avec nous ; voyant que sa vie est liée à la vie du garçon, son âme était littéralement liée à l'âme de Benjamin ;... [ Continuer la lecture ]
il arrivera, quand il verra que le garçon n'est pas avec nous, qu'il mourra ; et tes serviteurs feront tomber avec tristesse les cheveux gris de ton serviteur, notre père, dans la tombe, dans le royaume des morts.... [ Continuer la lecture ]
Car ton serviteur s'est porté garant de l'enfant auprès de mon père, en disant : Si je ne te l'amène pas, j'en porterai à jamais la faute sur mon père.... [ Continuer la lecture ]
Maintenant donc, je te prie, que ton serviteur demeure à la place de l'enfant esclave de mon seigneur ; et que le garçon monte avec ses frères. Cette supplication était une merveilleuse démonstration d'amour, à la fois pour le père âgé et pour Benjamin, puisqu'il s'agissait de devenir esclave en Égy... [ Continuer la lecture ]
Car comment monterai-je vers mon père, et le garçon ne sera-t-il pas avec moi ? De peur que, par hasard, je ne voie le mal qui viendra (trouver ou frapper) MON PÈRE. Cette prière haute et impressionnante, vive et passionnée, culminant dans le dernier appel touchant avec son offre d'abnégation, est l... [ Continuer la lecture ]