Jérémie 25:1-11
LE JUGEMENT SUR JUDA... [ Continuer la lecture ]
LE JUGEMENT SUR JUDA... [ Continuer la lecture ]
La parole qui parvint à Jérémie concernant tout le peuple de Juda la quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, c'était la première année de Nebucadnetsar, roi de Babylone, l'année 606 av. car elle marqua le tournant final de l'histoire de Juda ainsi que des nations de tout l'Orient, p... [ Continuer la lecture ]
ce qui, à savoir, la parole de prophétie que l'Éternel lui a transmise, JÉRÉMIE, LE PROPHÈTE, A PARLÉ À TOUT LE PEUPLE DE JUDA ET À TOUS LES HABITANTS DE JÉRUSALEM, EN DISANT :... [ Continuer la lecture ]
A partir de la treizième année de Josias, fils d'Amon, roi de Juda, qui régna d'environ 641-610 avant JC JUSQU'À CE JOUR, QUI EST, TROIS ET VINGT ANS, autrement dit, pendant vingt-trois ans, le mot de l'Éternel a vienne à moi, son ministère public ayant commencé à peu près en l'an 629 avant JC ET JE... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur vous a envoyé tous ses serviteurs, les prophètes, car Sophonie et Habacuc et la prophétesse Hulda avaient également été actives pendant cette période, se LEVANT TÔT ET LES ENVOYANT, ardemment soucieux de leur bien-être ; MAIS VOUS N'AVEZ PAS ÉCOUTÉ NI INCLINÉ VOTRE OREILLE POUR ENTEND... [ Continuer la lecture ]
Ils ont dit, littéralement, "en disant", le mot se référant soit à Jérémie seul, soit à tous les prophètes : DÉTOURNEZ-VOUS MAINTENANT CHACUN DE SA MAUVAISE VOIE, de sa mauvaise manière de vivre, ET DU MAL DE VOS ACTIONS, DE leur méchanceté. trouvant son expression dans tous les actes de leur vie, E... [ Continuer la lecture ]
et n'allez pas après d'autres dieux pour les servir et les adorer, dans l'idolâtrie qu'ils avaient pratiquée de manière si flagrante et sans vergogne, ET NE M'IRRITEZ PAS AVEC LES ŒUVRES DE VOS MAINS, principalement leurs sacrifices idolâtres, ET JE NE VOUS FERAI PAS BLESSÉ, car tous les prophètes l... [ Continuer la lecture ]
Pourtant vous ne m'avez pas écouté, dit le Seigneur ; afin que vous m'irritiez par les œuvres de vos mains, comme conséquence naturelle de leur désobéissance obstinée, À VOTRE PROPRE MAL.... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi, ainsi parle l'Éternel des armées, dont l'autorité sublime est incontestée, PARCE QUE VOUS N'AVEZ PAS ENTENDU MES PAROLES,... [ Continuer la lecture ]
voici, j'enverrai et prendrai toutes les familles du nord, dit l'Éternel, toutes les nations qui étaient alliées des Chaldéens, ET NEBUCADNETSAR, LE ROI DE BABYLONE, MON SERVITEUR, qui est ainsi désigné dans ce cas parce que dans cette campagne il exécuta les plans de l'Éternel, ET LES AMÈNERA CONTR... [ Continuer la lecture ]
De plus, je leur retirerai la voix de la gaieté, de la grande joie, ET LA VOIX DE L'ALLÉGRESSE, LA VOIX DE L'ÉPOUX ET LA VOIX DE L'ÉPOUSE, LE SON DES MEULES, dont le grincement incessant indiquait une maison heureuse dans le L'Orient ET LA LUMIÈRE DE LA BOUGIE, même la maison la plus pauvre de l'Ori... [ Continuer la lecture ]
Et tout ce pays sera une désolation, le territoire non seulement de Juda, mais aussi des nations environnantes, ET UN ÉTONNEMENT, une source d'étonnement pour tous les spectateurs ; ET CES NATIONS, Juda et ses voisins, SERVIRONT LE ROI DE BABYLONE SOIXANTE-DIX ANS, ce qui, commençant en 606 av. L'ex... [ Continuer la lecture ]
Et il arrivera, quand soixante-dix ans seront accomplis, à savoir, à partir du moment de la première déportation à Babylone, QUE JE PUNIRAI LE ROI DE BABYLONE ET CETTE NATION, DIT L'ÉTERNEL, POUR LEUR INIQUITÉ, EN punissant leur faute sur eux ET LE PAYS DES CHALDÉENS, ET EN FERA DES DÉSOLATIONS PERP... [ Continuer la lecture ]
LE JUGEMENT SUR LES ROYAUMES... [ Continuer la lecture ]
Et je ferai venir sur ce pays toutes mes paroles que j'ai prononcées contre lui, exécutant ses menaces sur tout le pays, MÊME TOUT CE QUI EST ÉCRIT DANS CE LIVRE, QUE JÉRÉMIE A PROPHÉTISÉ CONTRE TOUTES LES NATIONS, car c'était en cette année-là que Jérémie reçut pour la première fois l'ordre d'écrir... [ Continuer la lecture ]
Car beaucoup de nations et de grands rois se serviront d'eux aussi, c'est-à-dire que les Chaldéens eux-mêmes deviendraient à leur tour les serviteurs des autres, de sorte que leurs maîtres exigeraient d'eux le service de vassaux ; ET JE LES RÉCOMPENSERAI SELON LEURS OEUVRES ET SELON LES OEUVRES DE L... [ Continuer la lecture ]
Car ainsi me dit le Seigneur Dieu d'Israël : Prends de ma main la coupe de cette fureur, symbole de jugements stupéfiants, ET FAIS EN BOIRE À TOUTES LES NATIONS VERS LESQUELLES JE T'ENVOIE, une action symbolique qui pourrait être utilisée pour illustrer une vérité importante.... [ Continuer la lecture ]
Et ils boiront et seront émus, de sorte qu'ils chancellent et chancellent, ET DEVIENNENT FOUS, étourdis et stupéfaits par les effets enivrants du liquide consommé, à CAUSE DE L'ÉPÉE QUE J'ENVERRAI PARMI EUX, c'est-à-dire la guerre que le Le Seigneur avait l'intention d'attirer sur ces nations serait... [ Continuer la lecture ]
Alors je pris la coupe de la main de l'Éternel, tout cela dans la vision qui lui était accordée, ET je fis BOIRE TOUTES LES NATIONS À QUI L'ÉTERNEL M'AVAIT ENVOYÉ, c'est-à-dire en faisant une annonce ouverte de cette intention de la part de l'Éternel. :... [ Continuer la lecture ]
à savoir, Jérusalem et les villes de Juda, ces deux en tête de liste comme les principaux coupables contre le Seigneur de l'alliance, ET SES ROIS ET SES PRINCES, POUR EN FAIRE UNE DÉSOLATION, UN ÉTONNEMENT, UN SIFFLEMENT ET UNE MALÉDICTION , objets de moqueries et d'imprécations, COMME IL EST AUJOUR... [ Continuer la lecture ]
Pharaon, roi d'Egypte, sur qui les Juifs s'étaient principalement appuyés, ET SES SERVITEURS ET SES PRINCES ET TOUT SON PEUPLE,... [ Continuer la lecture ]
et tous les peuples mélangés, petites tribus d'une population mélangée près des frontières de l'Égypte et d'ailleurs, ET TOUS LES ROIS DU PAYS D'UZ, dans le nord-ouest de l'Arabie, près des frontières de l'Idumée et de l'Égypte, ET TOUS LES ROIS DU PAYS DE LES PHILISTINS, des diverses cités-états ph... [ Continuer la lecture ]
Edom, au sud de la mer Morte, ET MOAB, À L' est de la mer Morte, ET LES FILS D'ANUNON, tribus au nord-est de Moab,... [ Continuer la lecture ]
et tous les rois de Tyrus, et tous les rois de Sidon, les villes représentatives de la Phénicie sur la mer Méditerranée, ET LES ROIS DES ÎLES QUI SONT AU-DELÀ DE LA MER, tous les pays lointains le long des rives de la Méditerranée et les nations sur ses îles,... [ Continuer la lecture ]
Dedan, au nord de l'Arabie, ET TEMA, une ville arabe non loin de Damas, ET BUZ, une autre ville et tribu dans ce quartier, ET TOUT CE QUI EST DANS LES COINS LES PLUS RECULÉS, toute la partie de l'Arabie limitrophe de la Palestine,... [ Continuer la lecture ]
et tous les rois d'Arabie, et tous les rois du peuple mélangé qui habite dans le désert, où les tribus n'étaient plus de sang pur,... [ Continuer la lecture ]
et tous les rois de Zimri, probablement un pays vers l'Euphrate, ET TOUS LES ROIS D'ELAM, à l'est du Tigre, utilisé pour la Perse en général, ET TOUS LES ROIS DES MÈDES,... [ Continuer la lecture ]
et tous les rois du Nord, lointains et proches, une expression générale se référant à tous les empires dans les vallées de l'Euphrate et du Tigre et au-delà, les UNS AVEC LES AUTRES, ET TOUS LES ROYAUMES DU MONDE, QUI SONT SUR LA FACE DE LA TERRE ET LE ROI DE SHESHACH BOIRONT APRÈS EUX, Babylone ell... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi tu leur diras : Ainsi sait l'Éternel des armées, dont la majesté et la puissance trouveraient ici leur expression, LE DIEU D'ISRAËL : BUVEZ, c'est-à-dire la coupe de la colère ardente de l'Éternel , ET ENIVREZ-VOUS, ET VOMISSEZ EN vomissant comme à cause de leur consommation excessive... [ Continuer la lecture ]
Et il arrivera que s'ils refusent de prendre la coupe à ta main pour boire, ne voulant pas que son châtiment les frappe, ALORS TU LEUR DIRAS. AINSI PARLE L'ÉTERNEL DES ARMÉES : VOUS BOIREZ CERTAINEMENT, forcés d'endurer la destruction qui avait été résolue dans leur cas.... [ Continuer la lecture ]
Car voici, je commence à attirer le mal sur la ville qui est appelée par mon nom, révélée dans la Parole qui avait été proclamée par ses prophètes dès les premiers jours, Jérusalem étant le centre du vrai culte, ET SI VOUS ÉTIEZ TOTALEMENT IMPUNIS ? Le Seigneur devrait-il traiter les autres comme in... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi, prophétise contre eux toutes ces paroles, toutes les nations étant comprises dans cette adresse, et dis-leur : LE SEIGNEUR HURLERA D'EN HAUT, d'une voix irritée, ET FERA ENTENDRE SA VOIX DE SA SAINTE DEMEURE, LE ciel étant considéré comme sa demeure. -endroit. IL RUGIRA PUISSAMMENT S... [ Continuer la lecture ]
LE JUGEMENT SUR LE MONDE... [ Continuer la lecture ]
Un bruit viendra jusqu'aux extrémités de la terre, c'est-à-dire le tumulte d'armées énormes ; CAR LE SEIGNEUR A UN DIFFÉREND AVEC LES NATIONS, une cause en litige devant le tribunal de sa justice ; IL PLAIDERA AVEC TOUTE CHAIR, Cf Ésaïe 66:16 ; IL DONNERA, à la suite de cette juste épreuve, LES MÉCH... [ Continuer la lecture ]
Ainsi parle le Seigneur des armées, le Commandant des armées célestes. VOICI, LE MAL IRA DE NATION EN NATION, dans un progrès continuel, ET UN GRAND TOURBILLON S'ÉLÈVERA DES CÔTES DE LA TERRE, une tempête s'élevant à ses extrémités, qui s'étend peu à peu pour couvrir le monde entier et balayer à tra... [ Continuer la lecture ]
Et les tués du Seigneur, ceux qui sont devenus les victimes de son épée dans la guerre qui leur a été infligée, SERONT EN CE JOUR D'UN BOUT DE LA TERRE JUSQU'À L'AUTRE BOUT DE LA TERRE, leurs cadavres gisant partout; ILS NE DOIVENT PAS ÊTRE LAMENTÉS, NI RASSEMBLÉS NI ÉCORCHÉS, Cf. Jérémie 16:4 ; ILS... [ Continuer la lecture ]
Hurlez, vous les bergers, les rois et les gouverneurs de la terre, ET PLEUREZ, ET VOUS VAUTREZ-VOUS DANS LA CENDRE, en signe de grande tristesse, VOUS PRINCIPAUX DU TROUPEAU, les forts, les nobles, les riches parmi le peuple ; CAR LES JOURS DE TA TUERIE ET DE TA DISPERSION SONT plutôt ACCOMPLIS : «... [ Continuer la lecture ]
Et les bergers n'auront aucun moyen de s'enfuir, littéralement : « Et là disparaît le refuge loin des bergers », de sorte qu'ils ne peuvent compter sur lui, NI SUR LE CHEF DU TROUPEAU POUR S'ÉCHAPPER, le troupeau étant détruit avec ses chefs.... [ Continuer la lecture ]
Une voix du cri des bergers et un hurlement du principal du troupeau seront entendus; car le Seigneur a gâté leurs pâturages, détruisant complètement les prairies qu'ils croyaient inépuisables par le souffle de sa colère ardente.... [ Continuer la lecture ]
Et les habitations paisibles sont abattues à cause de la colère féroce du Seigneur, rendue désolée alors qu'il laissait libre cours à sa fureur. La description renvoie une fois de plus à l'image d'un lion.... [ Continuer la lecture ]
Il a abandonné son secret comme le lion, laissant les épaisseurs où se trouve sa tanière ; CAR LEUR PAYS EST DÉSOLÉ À CAUSE DE LA FÉROCITÉ DE L'OPPRESSEUR, devant la fureur du destructeur envoyé par Dieu, ET À CAUSE DE SA COLÈRE FÉROCE, le Seigneur lui-même étant sorti pour punir ses ennemis.... [ Continuer la lecture ]