Job 32:1-5
LA PAUSE APRÈS LE DISCOURS DE JOB... [ Continuer la lecture ]
LA PAUSE APRÈS LE DISCOURS DE JOB... [ Continuer la lecture ]
Alors ces trois hommes cessèrent de répondre à Job parce qu'il était juste à ses propres yeux, parce qu'ils ne pouvaient pas lui faire admettre que ses souffrances étaient en aucune façon le résultat d'une iniquité particulière parce que ses protestations de son innocence les avaient fait taire,... [ Continuer la lecture ]
Alors s'enflamma la colère d'Elihu, le fils de Barachel, le Buzite, un descendant de Nahor, dont la tribu menait aussi une vie nomade dans le désert d'Arabie, DE LA PARENTÉ DE RAM, c'est-à-dire le nom de sa famille immédiate ; CONTRE JOB S'ENFLAMMA SA COLÈRE PARCE QU'IL SE JUSTIFIA PLUTÔT QUE DIEU,... [ Continuer la lecture ]
Aussi contre ses trois amis s'enflamma sa colère parce qu'ils n'avaient trouvé aucune réponse et pourtant avaient condamné Job. Ils n'avaient pas pu réfuter ses déclarations, ils n'avaient pas trouvé la bonne réponse à ses arguments ; leur condamnation de Job dans ces circonstances était un piètre s... [ Continuer la lecture ]
Or, Elihu, qui était peut-être présent depuis le début du débat ou en avait entendu au moins une grande partie, AVAIT ATTENDU QUE JOB AIT PARLÉ, qu'il ait terminé tout son argument, tout ce qu'il avait à dire dans sa propre défense, PARCE QU'ILS ÉTAIENT PLUS ÂGÉS QUE LUI, il était plus jeune que tou... [ Continuer la lecture ]
Quand Elihu vit qu'il n'y avait pas de réponse dans la bouche de ces trois hommes, ils furent incapables de présenter une solution du problème, ALORS SA COLÈRE S'ENFLAMMA, il sentit qu'il ne pouvait plus se taire maintenant. Le respect manifesté par Elihu en attendant que les hommes plus âgés aient... [ Continuer la lecture ]
Et Elihu, le fils de Barachel, le Buzite, répondit et dit, ouvrant son discours avec des déclarations calculées pour gagner la bonne volonté de tous les anciens orateurs, JE SUIS JEUNE, ET VOUS ÊTES TRÈS VIEUX, VIEUX avec l'âge ; C'EST POURQUOI J'AVAIS PEUR, retenu par la méfiance et la crainte, ET... [ Continuer la lecture ]
ELIHU DONNE LA RAISON DE SON DISCOURS... [ Continuer la lecture ]
J'ai dit, les jours devraient parler, au sens figuré, car ceux qui sont pleins de jours, les personnes âgées, ET LA MULTITUDE D'ANNÉES DEVRAIENT ENSEIGNER LA SAGESSE. C'était la chose normale, l'état naturel des choses, que les personnes âgées trouvent la solution des difficultés, en vertu de leurs... [ Continuer la lecture ]
Mais il y a un esprit dans l'homme, ou, "pour tout ce que l'esprit est dans l'homme mortel"; ET L'INSPIRATION DU TOUT-PUISSANT LEUR DONNE DE L'INTELLIGENCE, le souffle divin créateur a donné raison à tous les hommes, et tous, jeunes ou vieux, doivent l'utiliser de la bonne manière.... [ Continuer la lecture ]
Les grands hommes ne sont pas toujours sages, c'est-à-dire que les grands en âge, les vieillards n'ont pas le monopole de la sagesse ; LES VIEILLARDS NON PLUS NE COMPRENNENT PAS LE JUGEMENT, étant les seuls à savoir ce qui est juste et bon.... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi j'ai dit : Écoutez-moi, chacun de ses auditeurs étant sommé d'entendre ; JE VAIS AUSSI MONTRER MON AVIS.... [ Continuer la lecture ]
Voici, j'ai attendu vos paroles, de vraies paroles, de solides arguments de leur part ; J'AI PRÊTÉ L'OREILLE À VOS RAISONS, attendant toujours quelque point frappant qui réfuterait Job, TANDIS QUE VOUS CHERCHIEZ QUOI DIRE, DES contre-arguments aux prétentions de Job.... [ Continuer la lecture ]
Oui, je me suis occupé de vous, il a prêté attention avec le plus grand empressement, ET VOICI, IL N'Y A EU AUCUN DE VOUS QUI A CONVAINCU JOB, qui a réfuté ses affirmations et l'a convaincu d'erreur, OU QUI A RÉPONDU À SES PAROLES ;... [ Continuer la lecture ]
de peur que vous ne disiez, en essayant d'excuser leur échec, NOUS AVONS DÉCOUVERT LA SAGESSE ; DIEU LE JETA, NON L'HOMME, ils avaient trouvé une sagesse si supérieure en Job qu'ils étaient convaincus de leur propre incapacité à faire face à lui ; Dieu seul serait capable de le chasser du terrain.... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, il n'a pas dirigé ses paroles contre moi, Job n'avait pas déployé d'arguments contre Elihu, il n'avait apporté aucun fait qui ait convaincu Elihu de son innocence ; JE NE LUI RÉPONDRAI PAS NON PLUS AVEC VOS DISCOURS, il n'utiliserait pas du tout leur argumentation, estimant qu'il s'agit... [ Continuer la lecture ]
Ils étaient stupéfaits, ils ne répondaient plus ; ils avaient cessé de parler, les mots s'étaient enfuis d'eux, les avaient abandonnés. Cette phrase a la force d'une exclamation, provoquée par la surprise qu'Elihu ressentit parce que les amis de Job avaient été si facilement confondus.... [ Continuer la lecture ]
Quand j'avais attendu, (car ils n'ont pas parlé, mais se sont arrêtés et n'ont plus répondu ; la phrase a la force d'une question, Dois-je encore attendre, parce qu'ils sont incapables de trouver les bons arguments pour réfuter Job ?)... [ Continuer la lecture ]
J'ai dit, je répondrai aussi de ma part, pour sa propre personne, JE MONTRERAI AUSSI MON OPINION, jetant le poids de son opinion dans la balance contre Job.... [ Continuer la lecture ]
Car je suis plein de matière, plein d'affirmations et d'arguments qu'il croit pouvoir utiliser, L'ESPRIT EN MOI ME CONTRAINT, LE pressant et le poussant à parler.... [ Continuer la lecture ]
Voici, mon ventre est comme le vin qui n'a pas d'évent, le jus extrait de raisins en train de fermenter, qui menace de faire éclater son vase ; IL EST PRÊT À ÉCLATER COMME DES BOUTEILLES NEUVES, outres mais récemment remplies, là où le vin n'est pas encore posé.... [ Continuer la lecture ]
Je parlerai pour me rafraîchir, pour qu'il reprenne son souffle, qu'il puisse reprendre l'air, qu'il puisse soulager la pression de son discours en disant quelques choses qu'il avait en tête ; JE VAIS OUVRIR MES LÈVRES ET RÉPONDRE.... [ Continuer la lecture ]
Ne PERMETTEZ-MOI , je vous prie, d'accepter la personne d'aucun homme, il n'avait l'intention de montrer aucune partialité, NI DE DONNER DES TITRES FLATTEURS À L'HOMME, il ne connaissait pas les arts de la parole élogieuse.... [ Continuer la lecture ]
Car je sais ne pas donner de titres flatteurs ; ce faisant, mon Créateur m'enlèverait bientôt, pour être devenu coupable de manque de sincérité et d'hypocrisie. Si les hommes recherchent sincèrement la gloire de Dieu, ils peuvent facilement exprimer leurs opinions. sans crainte ni flatterie.... [ Continuer la lecture ]