Actes 16:6-8

Paul est guidé par l'Esprit en Europe et arrive à Philippes (16:6-12).

'Et ils passèrent par la région de Phrygie et de Galatie, ayant été interdit par le Saint-Esprit de prononcer la parole en Asie, et quand ils furent confrontés à la Mysie, ils tentèrent d'entrer en Bithynie ; et l'Esprit de Jésus ne les a pas soufferts, et passant par la Mysie, ils sont descendus à Troas.

Alors qu'ils traversaient « la région de Phrygie et de Galatie », confirmant vraisemblablement les églises qu'il avait déjà visitées, son intention d'aller dans la province d'Asie (et à Éphèse) fut en quelque sorte entravée. C'est peut-être le résultat d'une prophétie, ou parce que quelque chose s'est entravé. Puis il a décidé de viser la Bithynie, et encore une fois il a été empêché. Ainsi, il partit et arriva à Troas (un port égéen à quelques kilomètres du site de l'ancienne Troie), ne sachant pas quoi faire ensuite.

'L'Esprit de Jésus.' Cette expression n'est utilisée qu'ici. Il souligne que Jésus a quelque chose en particulier à l'esprit pour le parti de Paul dans l'accomplissement de sa commission ( Actes 1:8 ), quelque chose de nouveau et au-delà de l'ordinaire. Jésus était maintenant dans le contrôle spécial et personnel de ce parti. Notez le lien étroit de Jésus avec le Saint-Esprit.

Il est intéressant de noter que nous avons dans le même contexte « interdit du Saint-Esprit », « l'Esprit de Jésus ne les a pas soufferts » et « Dieu nous avait appelés à leur prêcher l'évangile ». Trois considérés comme agissant comme Un. Et tous sont unis pour faire en sorte que Paul aille maintenant en Europe.

'La région de Phrygie et de Galatie'. Les deux noms sont des formes adjectivales limitant 'région', seul le premier portant l'article. Cela signifie donc probablement « Phrygie galatienne » par opposition à la Phrygie plus large, ou « la région phrygienne-galatique » dans la province de Galatie. Il est douteux qu'il se réfère au royaume ethnique de Galatie. 'Mysia' se trouvait dans le nord-ouest de l'Asie Mineure, et plus au nord, vers le nord-est autour de la mer Noire, se trouvaient les ports de la mer Noire en Bithynie. Paul cherchait à se déplacer vers le nord en utilisant les voies romaines. Il a cependant été empêché d'une manière ou d'une autre et est arrivé dans le port égéen de Troas.