« Tenez-vous maintenant avec vos enchantements,

Et avec la multitude de tes sorcelleries,

Dans lequel tu as travaillé depuis ta jeunesse.

Si c'est le cas, vous pourrez en profiter.

Si c'est le cas, vous pouvez l'emporter.

Vous vous lassez de la multitude de vos conseils.

Que maintenant les astrologues, les astronomes, les pronostiqueurs mensuels,

Levez-vous et sauvez-vous des choses qui vous arriveront.

Isaiah l'appelle maintenant à faire ce qu'elle peut avec ce qu'elle a. Cela ne servira à rien. Ses enchanteurs et sorciers ont de nombreuses décennies d'expérience dans la magie et la sorcellerie, qu'ils prennent maintenant position avec elle. Cela ne lui sera pas bénéfique, mais elle peut aussi bien essayer. Elle ne l'emportera pas, mais encore une fois, autant essayer. En effet, elle est épuisée par tous les conseils et paroles des dieux, de leurs ancêtres et des étoiles, décrits comme la « multitude de vos conseils ». Et elle était si fière d'eux. Eh bien, que tous ceux qui s'engagent à prédire l'avenir se lèvent maintenant et la sauvent de ce qui va lui arriver. Mais ils ne le pourront pas.

La multiplicité de leurs conseils, des conseils contradictoires provenant de nombreuses sources, contraste fortement avec le seul conseil de Yahweh ( Ésaïe 44:26 ; Ésaïe 46:11 ). Le conseil de Yahvé ne fatigue pas les hommes par ses continuelles contradictions. Il faut simplement y répondre ou l'ignorer.

Les « enchantements » (ce qui lie) sont les moyens utilisés pour lier les supposés pouvoirs célestes à accomplir en leur nom, les « sorcelleries » sont les véritables incantations qu'ils utilisent dans le processus. Les astrologues ont divisé les cieux en sections et ont cherché à lire l'avenir à partir des étoiles (pas inconnu aujourd'hui, et tout aussi faux. Au moins les anciens croyaient qu'ils étaient des dieux. Les modernes croient qu'ils sont le destin). Les astronomes ont interprété des signes inhabituels dans les cieux. Les pronostiqueurs mensuels ont fait leur travail à la nouvelle lune.

Nous allons probablement voir que tous ces gens sont en contraste frappant avec le Serviteur de Yahvé. Il ne chercherait pas à de tels extrêmes, il écouterait simplement la voix de Dieu

Continue après la publicité
Continue après la publicité