« Asseyez-vous là en silence et entrez dans les ténèbres, ô fille des Chaldéens,

Car tu ne seras plus appelée « la Dame des royaumes ».

Ici, Babylone est dépeinte comme étant dégradée et devenant comme une humble servante ou servante qui est renvoyée pour s'asseoir tranquillement dans l'obscurité, loin de l'éclairage, jusqu'à ce qu'elle y soit invitée, et ne se laisse pas le luxe de partager l'éclairage brillant. Elle est exclue du cercle restreint. Ainsi Babylone ne sera plus la fière « Dame des royaumes », fêtée par tous. Elle va perdre sa position, son luxe et son privilège. Elle doit être humiliée et devenir une femme de service. Et à la fin, son silence et son obscurité seront permanents.

Pour d'autres, le « silence » signifie la perte de l'autorité et donc du droit à la parole, l'obscurité indiquant peut-être l'emprisonnement.

(Certains voient les 'ténèbres' comme faisant toujours référence à Babylone dans cette section (voir Ésaïe 42:7 ; Ésaïe 45:19 ) mais il est difficile de voir comment il en est ainsi ici. Cela pourrait être considéré comme indiquant l'exil, loin de la terre de lumière, mais pourquoi Babylone serait-elle le pays de la lumière ? Il vaut mieux y voir une expression générale du manque de ce qui est bien ou comme un manque de lumière).

Continue après la publicité
Continue après la publicité