« Les judaïsants portaient des pierres pour le lapider.

Certains des judaïsants ont reconnu ce qu'il voulait dire et ont été enflammés. Jusque-là, c'était un blasphème ! Quelles que soient leurs motivations au début, ils ont maintenant perdu le contrôle, car ils se sont dirigés vers un tas de pierres à proximité et ont ramassé des pierres, les emportant pour le lapider. Ce n'était cependant pas de cette manière qu'il devait mourir, aussi chercha-t-il à calmer l'atmosphère.

Des pierres seraient disponibles dans la zone du Temple car les travaux de construction étaient toujours en cours. Le verbe suggère qu'ils sont allés là où ils se trouvaient et ont rapporté les pierres avec eux. Ou il est même possible qu'ils les portaient déjà prêts pour ce moment qu'ils avaient précipité.

Continue après la publicité
Continue après la publicité