« Et tourné vers l' Est de Sarid, vers l'est à la frontière de Kisloth-Thabor, et il sortit à Dobrath, et monta à Japhia. Et de là, il est passé vers l'est jusqu'à Gath-hepher, jusqu'à Eth-kazin, et il est sorti à Rimmon qui s'étend jusqu'à (ou 'comme il se penche vers') Neah. Et la frontière tournait autour d'elle au nord jusqu'à Hannathon, et sa sortie était à la vallée d'Iphtah-el.'

Chisloth-tabor ("les flancs du Tabor") est probablement lié à Chesulloth, une ville frontalière d'Issacar dans la plaine à l'ouest du Tabor ( Josué 19:18 ) et à l'Iksal moderne. Daberath, une autre ville frontalière d'Issacar ( Josué 21:8 ; 1 Chroniques 6:72 ), est généralement identifiée aux ruines près du village moderne de Deburiyeh au pied du mont Thabor. Japhia doit se trouver dans la direction nord de Daberath et ne peut donc pas être Yafa comme le suggèrent certains.

De Japhia, la frontière se dirigeait vers l'est jusqu'à Gath-hepher ("pressoir à creuser") à la frontière de Nephtali, le lieu de naissance du prophète Jonas ( 2 Rois 14:25 ). Il peut être identifié à Khirbet ez-Zurra' et à el-Meshhed, à cinq kilomètres au nord-est de Nazareth. Ensuite, il est passé à Eth-kazin qui est inconnu. Rimmon est peut-être Rummaneh moderne, à dix kilomètres (six miles) au nord-est de Nazareth. Neah est inconnu.

La frontière tournait maintenant vers l'ouest vers Hannathon, qui est peut-être identifié avec « Hinaton au pays de Canaan » dans les lettres d'Amarna. Certains l'identifient à Tell el-Bedeiwiyeh. Il se termine à la vallée d'Iphtah-el, peut-être l'oued el-Malik. La frontière vers l'ouest n'est pas donnée bien que Zebulun ait été bordée par Asher. On ne sait pas s'il avait accès à la mer.

Continue après la publicité
Continue après la publicité