' Et c'est ainsi que, quand il eut fini de parler, il jeta la mâchoire de sa main, et cet endroit s'appela Ramath-lehi.'

Ramath-lehi signifie 'Jawbone Hill', mais aussi 'Tossed-away-jawbone', un jeu de mots hébreux. Les Israélites avaient un sens de l'humour vif. La saisie de la mâchoire comme arme a peut-être été instinctive, mais il était un nazirite dévoué et aurait dû être très conscient de la nécessité d'éviter tout contact avec de telles choses. Il avait ignoré le fait que toucher une chose morte était contre son vœu. Peut-être qu'à ce stade, il s'est rappelé le fait et l'a ainsi jeté loin de lui. Ou peut-être que son insouciance indiquait son manque d'inquiétude.

Continue après la publicité
Continue après la publicité