'Et ils lui ont offert du vin mêlé de myrrhe et il ne l'a pas reçu.'

Théophraste et Pline mentionnent tous deux la coutume de mélanger du vin avec de la myrrhe, mais ici le but était probablement d'émouvoir les sens afin que la douleur extrême puisse être quelque peu soulagée. Le Talmud mentionne plus tard cette coutume (basée sur Proverbes 31:6 ), un ministère exercé par des femmes pieuses de Jérusalem. Si c'est le cas, l'offre était sympathique et amicale. Mais Jésus ne l'a pas reçu. Il savait qu'il avait besoin d'être pleinement conscient car il devait boire à plein une autre coupe, la coupe qu'il avait volontairement portée à sa bouche à Gethsémané.

D'autre part, "ils" dans le contexte signifie les soldats romains. Cela n'exclurait pas nécessairement les femmes, car un soldat romain au bon cœur aurait très facilement pu aider les femmes à faire boire à Jésus. (Tous les soldats romains n'étaient pas des brutes). Il est peu probable que les soldats eux-mêmes aient eu du vin mêlé de myrrhe.

Continue après la publicité
Continue après la publicité