Matthieu 16:7

' Et ils raisonnaient entre eux, disant : " Nous n'avons pas pris de pain. " '

Mais ils ont mal compris ses paroles et les ont prises au pied de la lettre. Ils pensaient qu'Il parlait aussi du fait qu'ils n'avaient pas de pain, et des discussions vigoureuses eurent lieu sur ce qu'ils allaient faire pour remédier à la situation.

Le levain était l'ancienne pâte conservée d'une cuisson précédente qui, lorsqu'elle était incorporée avec le nouveau mélange de farine, «levait» le tout, le rendant léger et aéré. Son action rapide et insidieuse était bien connue. Cela aurait dû les avertir qu'Il parlait de manière imagée. Car pourquoi autrement aurait-il parlé du levain et non du pain lui-même ? C'était le pain qui leur manquait. Alternativement, ils auraient pu prendre ses paroles comme une expression abrégée pour le pain au levain.