Nombres 25:9

« Et ceux qui sont morts de la peste étaient vingt-quatre mille.

Et le nombre de personnes décédées de la peste était l'équivalent de vingt-quatre familles plus nombreuses. Ces décès se produiraient probablement sur une période. Paul reprend cela et parle de « vingt-trois mille » morts « en un jour » ( 1 Corinthiens 10:8 ). Comme pour le nombre ici, il ne doit pas être pris arithmétiquement.

Il a réduit le nombre pour signifier que « la grande majorité d'entre eux » sont morts en un jour parce qu'il a reconnu, ou quelqu'un qu'il a cité a reconnu, que tous ne seraient pas morts le même jour, et que s'il ne réduisait pas le nombre ce serait rapidement pointé du doigt par ses adversaires. Mais il voulait utiliser l'idée de « en un jour » afin d'avoir le plus grand impact. En fait, les chiffres ne disent pas combien de temps a été envisagé une période au cours de laquelle des personnes sont mortes de la peste.