Et quand Samuel se leva de bonne heure pour rencontrer Saül le matin, il fut dit à Samuel, disant : Saül est venu au Carmel, et voici, il lui a établi une place, et il est parti, et est parti, et est descendu à Guilgal.

Ver. 12. Saül est venu au Carmel. ] Une ville de Juda qui était sur son chemin à son retour d'Amalek. Jos 15:55

Et voici, il lui a établi une place. ] Héb., Une main : c'est-à-dire, disent certains, un trophée ou monument de triomphe comme une main ; comme qui devrait dire, De ma propre main j'ai obtenu cette victoire. Ainsi Sésostris, roi d'Égypte, peu de temps avant l'époque de Saül, lorsqu'il avait conquis n'importe quel pays, avait coutume d'y ériger des piliers ; et dessus pour graver ces mots, Tηνδε την χωρην ωμοισιν τοις εμοισιν οκτησαμην; De mes propres mains j'ai obtenu cette terre. Ceci est pris pour une vanité glorieuse et vaine de Saul, et une aggravation de son péché. Il continue à se vanter dans le suivant.

Continue après la publicité
Continue après la publicité