Et Roboam alla à Sichem; car à Sichem tout Israël était venu pour l'établir roi. Ver. 1. _Et Roboam alla à Sichem. _] _Voir Trapp sur "_ 1Ki 12:1 _" _ _Voir Trapp sur "_ 1Ki 12:2 _" _ _Voir Trapp sur "_ 1Ki 12:3 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et ils lui parlèrent, disant : Si tu es bon envers ce peuple, si tu lui plais, et si tu lui dis de bonnes paroles, ils seront tes serviteurs pour toujours. Ver. 7. _Si tu es gentil avec ce peuple. _] "Si tu veux être un serviteur de ce peuple aujourd'hui, et le servir." 1Ki 12:7 _Voir Trapp sur "_... [ Continuer la lecture ]
Mais il abandonna le conseil que lui donnaient les vieillards, et tint conseil avec les jeunes gens qui avaient été élevés avec lui, qui se tenaient devant lui. Ver. 8. Les jeunes gens… qui se tenaient devant lui.] _Qui erant illi ab auribus, a Consilio, poculis._... [ Continuer la lecture ]
_Et les jeunes gens qui avaient été élevés avec lui lui parlèrent, disant : Tu répondras ainsi au peuple qui te parlait, disant : Ton père a alourdi notre joug, mais rends-le un peu plus léger pour nous ; tu leur diras ainsi : Mon petit [doigt] sera plus gros que les reins de mon père._ Ver. 10. _M... [ Continuer la lecture ]
Et le roi leur répondit brutalement ; et le roi Roboam abandonna le conseil des vieillards, Ver. 13. _Et le roi Roboam abandonna le conseil. _]. Tite-Live dit, _Fatis urgentibus Rempublicam, omnia salutaria monita sperni ; _quand un État est mûr pour la ruine, tous les bons conseils sont fatalement... [ Continuer la lecture ]
Et quand tout Israël vit que le roi ne voulait pas les écouter, le peuple répondit au roi, disant : Quelle part avons-nous en David ? et [nous n'avons] aucun héritage dans le fils d'Isaï : chacun dans tes tentes, ô Israël : [et] maintenant, David, prends soin de ta maison. Alors tout Israël alla dan... [ Continuer la lecture ]
Alors le roi Roboam envoya Hadoram qui [était] sur le tribut ; et les enfants d'Israël le lapidèrent avec des pierres, qu'il mourut. Mais le roi Roboam s'empressa de le faire monter sur [son] char, pour s'enfuir à Jérusalem. Ver. 18. _Alors le roi Roboam envoya Adoram. _] Mais trop tard. “ _Quid i... [ Continuer la lecture ]
Et Israël se révolta contre la maison de David jusqu'à ce jour. Ver. 19. _Et Israël s'est rebellé. _] Leur faisant roi Jéroboam est ajouté; 1R 12:20 mais cet historien ne se mêle pas de cet usurpateur ou de ses successeurs, à moins que ce ne soit par le biais, comme 2Ch 11:1-4... [ Continuer la lecture ]