Et le roi d'Assyrie envoya Tartan, Rabsaris et Rabshakeh de Lakis au roi Ézéchias avec une grande armée contre Jérusalem. Et ils montèrent et arrivèrent à Jérusalem. Et quand ils furent montés, ils vinrent et se tinrent près du conduit de l'étang supérieur, qui [est] sur la route du champ à foulon.

Ver. 17. Et le roi d'Assyrie envoya Tartan. ] Malgré ce grand cadeau, d'une valeur de deux cent vingt-cinq mille livres : tout ce que ce Cerberus a avalé, et pourtant n'a pas été satisfait ; mais demanda aussi que la ville lui soit livrée.

Et Rabsaris et Rabshakeh. ] Certains pensent que c'étaient des noms de fonction : car Rabsaris signifie chef des eunuques, et Rabshakeh chef des échanson. C'est une étrange vanité des docteurs juifs, que Rabshakeh était le fils du prophète Isaïe, qui est tombé de la vraie religion, et s'est enfui chez les Assyriens, par qui il était donc maintenant employé. une

Par le conduit du bassin supérieur.] Dont voir aussi Ésaïe 7:3 ; dès le bassin inférieur, Ésaïe 22:9 .

un Jérôme, De Tradit. Hébr.

Continue après la publicité
Continue après la publicité