Enfin, frères, priez pour nous, afin que la parole du Seigneur ait _libre_ cours et soit glorifiée, comme _elle l'est_ pour vous : Ver. 1. _Enfin, frères, etc. _] _Quod superest,_ λοιπον, Ce qui reste encore, frères. Les ministres n'ont jamais fait, mais ont un peu plus à dire ( _Redit labour actus... [ Continuer la lecture ]
Et afin que nous soyons délivrés des hommes déraisonnables et méchants, car tous les _hommes_ n'ont pas la foi. Ver. 2. _De déraisonnable_ ] ατοπων, les hommes compacts de simples incongruités, solenisant dans l'opinion, les discours, les actions. _Car tous les hommes n'ont pas la foi_ ] Et sont d... [ Continuer la lecture ]
Mais le Seigneur est fidèle, il vous affermira et _vous_ préservera du mal. Ver. 3. _Mais Dieu est fidèle_ ] Bien que les hommes soient infidèles ; et bien qu'ils soient mauvais, comme 2 Thesaloniciens 3:2 , cependant il vous gardera du mal, de tout pouvoir adverse des hommes ou des démons. Ainsi,... [ Continuer la lecture ]
Et nous avons confiance que le Seigneur vous touche, que vous faites et ferez tous les deux les choses que nous vous commandons. Ver. 4. _Que vous fassiez et ferez tous les deux_ ] _Qui monet ut facias quod iam facis, ille monendo laudat, &c. _Ici, l'apôtre, comme un orateur, entre dans leur sein ;... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur dirige vos cœurs vers l'amour de Dieu et vers l'attente patiente de Christ. Ver. 5. _Et le Seigneur dirige_ ] Ou rectifie vos cœurs tordus et vos affections déformées, qui s'opposent à tout bien, jusqu'à ce que Dieu les rétablisse, . Les persuasions des hommes ne sont que la clé d'un... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, nous vous commandons, frères, au nom de notre Seigneur Jésus-Christ, de vous retirer de tout frère qui marche dans le désordre, et non selon la tradition qu'il a reçue de nous. Ver. 6. _Maintenant, nous vous commandons de_ montrer à quel point nous sommes difficilement séparés de la mau... [ Continuer la lecture ]
Car vous-mêmes savez comment vous devez nous suivre : car nous ne nous sommes pas conduits de manière désordonnée parmi vous ; Ver. 7. _Pour vous-mêmes sachez_ ] Vous oisifs, _a _ 2 Thesaloniciens 3:11 . Pour ceux-là, il dirige ici son discours, qu'en ne faisant rien, il avait longuement appris à f... [ Continuer la lecture ]
Nous n'avons pas non plus mangé le pain d'aucun homme pour rien ; mais travaillé avec labeur et labeur nuit et jour, afin que nous ne soyons à charge d'aucun de vous : Ver. 8. _Le pain de n'importe quel homme pour rien_ ] Mais l'a gagné avant de le manger. Le pain ne doit pas être mangé jusqu'à ce... [ Continuer la lecture ]
Non pas parce que nous n'avons pas le pouvoir, mais pour nous faire un exemple pour nous suivre. Ver. 9. _Pas parce que nous n'avons pas de pouvoir_ ] _Posse et nolle nobile est._ (Chrysost.) _Voir Trapp sur "_ 1Co 9:4 _" _ _Voir Trapp sur "_ 1Co 9:5 _" _ _Voir Trapp sur "_ 1Co 9:6 _" _ _Voir Trapp... [ Continuer la lecture ]
Car même lorsque nous étions avec vous, nous vous avons commandé ceci, que si quelqu'un ne veut pas travailler, il ne doit pas non plus manger. Ver. 10. _Que si quelqu'un ne voulait pas travailler_ ] A la sueur de ton nez tu mangeras ton pain, était l'ancienne sanction, Genèse 3:19 ; oui, le paradi... [ Continuer la lecture ]
Car nous entendons dire qu'il y en a qui marchent parmi vous de manière désordonnée, ne travaillant pas du tout, mais s'affairent. Ver. 11. _Ne pas travailler_ ] Mais faire de la religion un masque à l'oisiveté ; dont toute la vie est de manger, de boire, de dormir, de faire du sport, de s'asseoir,... [ Continuer la lecture ]
Or, à ceux qui sont tels, nous ordonnons et exhortons par notre Seigneur Jésus-Christ, qu'ils travaillent avec tranquillité et qu'ils mangent leur propre pain. Ver. 12. _Cela avec calme_ ] Ne se mêler pas des affaires des autres, mais s'occuper des siennes. _Âge res tuas. _La personne pragmatique e... [ Continuer la lecture ]
Mais vous, frères, ne vous lassez pas de bien faire. Ver. 13. _Ne vous lassez pas de bien faire_ ] Non, pas à ces marcheurs désordonnés (et par conséquent moins dignes), si c'est dans l'extrême nécessité, ou si ainsi vous pouvez les gagner de l'erreur de leur chemin. Comme si tout s'avérait réfract... [ Continuer la lecture ]
Et si quelqu'un n'obéit pas à notre parole par cette épître, notez cet homme, et n'ayez pas de compagnie avec lui, afin qu'il puisse avoir honte. 15 comptent pourtant _lui_ non pas comme un ennemi, mais avertissez - _le_ comme un frère. Ver. 15. _Pourtant, ne le comptez pas, etc. _] S'il n'y a _qu... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, le Seigneur de la paix lui-même vous donne toujours la paix par tous les moyens. Le Seigneur _soit_ avec vous tous. Ver. 16. _Maintenant, le Seigneur, etc. _] Il commence, continue et termine par une prière fervente. Tous nos sacrifices doivent être salés de sel, parfumés de cet encens... [ Continuer la lecture ]
La salutation de Paul de ma propre main, qui est le signe dans chaque épître : ainsi j'écris. Ver. 17. _Alors j'écris, La grâce, &c. _] C'est que saint Paul ferait tamponner chacune de ses épîtres de sa propre main, à savoir. prière pour tout son peuple.... [ Continuer la lecture ]
La grâce de notre Seigneur Jésus-Christ _soit_ avec vous tous. Amen. La deuxième épître aux Thessaloniciens a été écrite d'Athènes.>> Ver. 18. _Alors j'écris, La grâce, &c. _] C'est que saint Paul ferait tamponner chacune de ses épîtres de sa propre main, à savoir. prière pour tout son peuple.... [ Continuer la lecture ]