Nous avons trouvé cet homme un pestilentielle compagnon , et une entreprise de déménagement de séditions parmi tous les Juifs du monde entier, et un chef de la secte des Nazaréens:

Ver. 5. Un type pestilentiel ] Gr. , un bâclé, sicut Scelus pro scelerato : Tubulus quidam, paulo supra Ciceronem, Praetor fuit, homo tam Proiecte improbus, ut eius nomen non hominis sed vitii esse videretur. (Lèvres., Antiq. Lect.) Or, si un homme aussi précieux que Paul (que celui dont, dit Chrysostome, la terre n'a jamais offert de meilleur depuis qu'elle a porté le Christ) était compté et appelé peste, ne pensons pas beaucoup à l'être estimé.

Et un instigateur de la sédition ] Ainsi Elias a été retenu, et a appelé le "troubler d'Israël," Luther Tuba rebelllonis, la trompette de la tourmente. Ainsi il a été dit à un Singleton, autrefois aumônier de Lady Ann Boleyn, qu'il était le meurtrier de Packington, et ensuite qu'il était un agitateur de sédition et d'agitation, qui a également souffert en tant que traître pour le même ; où, en fait, la vraie cause n'était rien d'autre que la prédication de l'évangile, dit Maître Fox.

Et il pourrait dire aussi sûrement que M. Latimer l'a fait dans son troisième sermon devant le roi Édouard VI : « Quant à la sédition, pour autant que je sache, je pense que je n'aurais pas besoin de Christ, si je puis dire. (Actes et lun.)

De la secte des Nazaréens ] Qui a poussé le peuple à défendre sa liberté contre les Romains, dit un interprète.

Continue après la publicité
Continue après la publicité