Les marchands de ces choses, qui ont été enrichies par elle, se tiendront au loin par crainte de son tourment, pleurant et gémissant,

Ver. 15. Qui ont été enrichis par elle ] Par leurs gros bénéfices, leurs commendes, a prébendes d'or, b quelqu'un rapportant dix ou vingt mille par an. L'archevêché de Tolède vaut cent mille livres par an ; ce qui est un revenu plus grand que certains rois ont eu. (Spéc. Europ.) Quel vaste domaine Wolsey avait obtenu. Ainsi ce riche et misérable cardinal Henry Beaufort, évêque de Winchester et chancelier d'Angleterre sous le règne d'Henri VI, qui demanda : Pourquoi devrais-je mourir si riche ? (Actes et lun.)

a La garde d'un bénéfice ecclésiastique en l'absence d'un titulaire régulier ; la tenure ou la jouissance des revenus d'un bénéfice détenu comme ci-dessus. D

b Le titulaire d'un précintrage ; un chanoine d'une cathédrale ou d'une collégiale qui détient une prébende. A l'origine, chaque chanoine avait une praebenda ou une part des fonds de l'église à laquelle était rattachée la maison du clergé ; plus tard, lorsque la coutume s'est développée d'attribuer un domaine particulier pour le soutien d'un chanoine particulier, ce dernier a également reçu la désignation de prébendier du domaine ainsi attribué, par exemple « Canon de Saint-Paul et Prébendaire de Finsbury ». D

Continue après la publicité
Continue après la publicité