Or, la première année de Cyrus, roi de Perse, afin que la parole de l'Éternel prononcée par la bouche de Jérémie s'accomplisse, l'Éternel réveilla l'esprit de Cyrus, roi de Perse, qu'il fit une proclamation dans tout son royaume, et [ le mettre] également par écrit, en disant, Ver. 1. _Maintenant_... [ Continuer la lecture ]
Ainsi parle Cyrus, roi de Perse : L'Éternel, le Dieu des cieux, m'a donné tous les royaumes de la terre ; et il m'a chargé de lui bâtir une maison à Jérusalem, qui est en Juda. Ver. 2. _Le Seigneur Dieu du ciel m'a donné_ ] Cette bonne langue que Cyrus pourrait bien apprendre de Daniel, qui a prosp... [ Continuer la lecture ]
Qui [y a-t-il] parmi vous de tout son peuple ? son Dieu soit avec lui, et qu'il monte à Jérusalem, qui est en Juda, et qu'il bâtisse la maison de l'Éternel, le Dieu d'Israël, (il est le Dieu) qui est à Jérusalem. Ver. 3. _Qui est parmi vous parmi tout son peuple ? _] Il y en avait beaucoup parmi eu... [ Continuer la lecture ]
Et quiconque demeure dans un lieu où il séjourne, que les hommes de son lieu l'aident avec de l'argent, et avec de l'or, et avec des biens, et avec des bêtes, en plus de l'offrande volontaire pour la maison de Dieu qui [est] à Jérusalem. Ver. 4. _Et quiconque demeure dans un lieu où il séjourne_ ]... [ Continuer la lecture ]
Alors se levèrent le chef des pères de Juda et de Benjamin, et les sacrificateurs et les Lévites, avec tous [eux] dont Dieu avait suscité l'esprit, pour monter bâtir la maison de l'Éternel qui [est] à Jérusalem. Ver. 5. _Alors se leva le chef des pères_ ] Ceux qui sont donc couronnés et relatés dan... [ Continuer la lecture ]
Et tous ceux qui [étaient] autour d'eux se fortifient les mains avec des vases d'argent, avec de l'or, avec des biens, et avec des bêtes, et avec des choses précieuses, à côté de tout [ce] qui était volontairement offert. Ver. 6. _Et tous ceux qui étaient autour d'eux_ ] Tant leurs compatriotes les... [ Continuer la lecture ]
Et le roi Cyrus fit sortir les ustensiles de la maison de l'Éternel, que Nebucadnetsar avait fait sortir de Jérusalem, et les avait mis dans la maison de ses dieux; Ver. 7. _Cyrus le roi fit aussi sortir les vases_ ] Par exemple aux autres, _et iussit, et gessit,_ il fit lui-même ce qu'il _ordonnai... [ Continuer la lecture ]
Même ceux que Cyrus, roi de Perse, fit sortir par la main de Mithredath, le trésorier, et les compta jusqu'à Sheshbazzar, le prince de Juda. Ver. 8. _Même ceux que Cyrus, roi de Perse_ , appelèrent ainsi, parce que, bien qu'il fût monarque de nombreux pays, la Perse était pourtant son royaume héréd... [ Continuer la lecture ]
Et voici leur nombre : trente cours d'or, mille cours d'argent, neuf et vingt couteaux, Ver. 9. _Et _Cantique des Cantiqu 6:8_leur nombre_ ] Si elles n'avaient pas été des choses de grand prix et d'usage, elles n'auraient pas été comptées : Cantique des Cantiqu 6:8 , les reines et concubines sont c... [ Continuer la lecture ]
Trente bassins d'or, des bassins d'argent d'une seconde [sorte] quatre cent dix, [et] autres ustensiles mille. Ver. 10. _Trente bassins d'or_ ] Ceux-ci devaient contenir l'eau d'arrosage, ou le sang. _Et autres vaisseaux_ ] De diverses sortes, dont voir 1 Rois 7:50 .... [ Continuer la lecture ]
Tous les vases d'or et d'argent étaient au nombre de cinq mille quatre cents. Tous [ceux] Sheshbazzar a fait monter avec [eux] les captifs qui ont été amenés de Babylone à Jérusalem. Ver. 11. _Tous les vases d'or et d'argent_ ] Le meilleur des métaux, et donc le plus apte à son usage et à son servi... [ Continuer la lecture ]