Mettez-le vide sur ses charbons, afin que l'airain en soit brûlant et brûlant, et [que] sa souillure y soit fondue, [afin que] l'écume en soit consumée.

Ver. 11. Que l'airain en soit brûlant et brûlant. ] Ce Grégoire a s'applique convenablement à Rome, prise et gaspillée par les Lombards. Cette ville, depuis qu'elle était papale - et puis elle a commencé à l'être - n'a jamais été assiégée, mais elle a été prise par l'ennemi.

a Iam vacua ardet Roma : iam enim et ipsa olla consumitur, in qua prius carnes et ossa consumerbantur. - Ho. 18 à Ézéch.

Continue après la publicité
Continue après la publicité