Or, un certain _homme_ était malade, _nommé_ Lazare, de Béthanie, la ville de Marie et de sa sœur Marthe. Ver. 1. _Béthanie, la ville de Marie, etc. _] Pas la tour ( _castellum_ ) de Marie et Marthe, comme certains moines l'ont adoré ; _digni sane qui ad grammatices elementa remittantur,_ valent vr... [ Continuer la lecture ]
(C'est _cette_ Marie qui a oint le Seigneur d'onguent et lui a essuyé les pieds avec ses cheveux, dont le frère Lazare était malade.) Ver. 2. _C'est cette Marie qui a oint_ ] Cela fait son nom « comme un onguent répandu », Cantique des Cantiqu 1:3 . Et elle a épargné gratuitement, étant de son espr... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi ses sœurs lui envoyèrent dire : Seigneur, voici, celui que tu aimes est malade. Ver. 3. _Voici, celui que tu aimes est malade._ ] C'était assez dire à un Sauveur aimant. Nous n'avons besoin de faire attention à rien, plus qu'à faire connaître nos besoins à Dieu, Philippiens 4:6 , et... [ Continuer la lecture ]
Quand Jésus entendit _cela_ , il dit : Cette maladie n'est pas à mort, mais pour la gloire de Dieu, afin que le Fils de Dieu en soit glorifié. Ver. 4. _Mais pour la gloire de Dieu_ ] Heureux Lazare, bien que malade et mort, pour être un instrument de gloire, à donner à Dieu. St Paul se tenait sur l... [ Continuer la lecture ]
Or, Jésus aimait Marthe, sa sœur et Lazare. Ver. 5. _Jésus aimait Marthe_ ] Les saints sont tout autour de son trône, Apocalypse 4:4 , parce qu'il est également près d'eux pour le réconfort et l'instruction. Cependant, en tant qu'homme ; vivant parmi les hommes, il a été affecté à certains plus que... [ Continuer la lecture ]
Lorsqu'il apprit donc qu'il était malade, il demeura deux jours encore au même endroit où il était. Ver. 6. _Il demeura deux jours_ ] Attendant d'être miséricordieux, mais en tant que Dieu de jugement, il sait le mieux quand Ésaïe 30:18 ses faveurs, Ésaïe 30:18 . Lui prescrire, c'est coucher le sol... [ Continuer la lecture ]
Après cela, il dit à _ses_ disciples : Retournons en Judée. Ver. 7. _Puis après cela dit-il, &c. _] Lorsque l'aide est de saison, ses doigts le démangent, comme le sein de la mère lui fait mal au moment où l'enfant doit téter.... [ Continuer la lecture ]
_Ses_ disciples lui disent : Maître, les Juifs ont cherché autrefois à te lapider ; et vas-tu encore là-bas? Ver. 8. _Et y retournes-tu encore ? _] Oui, au péril de sa vie, à l'aide de son ami. Les anciens peignaient l'amitié, un jeune homme blond, tête nue, dans un pauvre vêtement, au bas duquel é... [ Continuer la lecture ]
Jésus répondit : N'y a-t-il pas douze heures par jour ? Si quelqu'un marche le jour, il ne trébuche pas, parce qu'il voit la lumière de ce monde. Ver. 9. _N'y a-t-il pas douze heures ? _] _qd_ N'y a-t-il pas un temps fixé pour l'homme sur la terre ? Job 7:1 . Ne vais-je pas vivre mon séjour ? Les T... [ Continuer la lecture ]
Mais si un homme marche dans la nuit, il trébuche, parce qu'il n'y a pas de lumière en lui. Ver. 10. _Mais si quelqu'un marche dans la nuit_ ] Comme l'a fait le bon Josias, dans cette expédition téméraire contre Pharaon Necho ; soit espérant obtenir les bonnes grâces de l'Assyrien, soit craignant d... [ Continuer la lecture ]
Il dit ces choses ; et après cela il leur dit : Notre ami Lazare dort ; mais je m'en vais, afin de le réveiller du sommeil. Ver. 11. _Lazare dort_ ] On dit que les saints meurent en Christ, qu'ils dorment en Jésus, Apocalypse 14:13 ; 1 Thesaloniciens 4:14 . Les Grecs appellent leurs cimetières dort... [ Continuer la lecture ]
Alors ses disciples dirent : Seigneur, s'il dort, il fera bien. Ver. 12. _S'il dort, il fera bien_ ] Le sommeil (dit l'un) est la nourrice de la nature, la douce parenthèse de tous tes chagrins et soucis.... [ Continuer la lecture ]
Cependant Jésus parla de sa mort : mais ils pensèrent qu'il avait parlé de se reposer dans le sommeil. Ver. 13. _Jésus parla de sa mort_ ] Ce que les écrivains profanes appellent aussi un sommeil, mais seulement parce que les fonctions des facultés sont éteintes par la mort ; c'est pourquoi ils l'a... [ Continuer la lecture ]
Alors Jésus leur dit clairement : Lazare est mort. Ver. 14. _Alors Jésus leur dit clairement_ ] Parce qu'ils ne l'ont pas compris. Les ministres doivent être « doux envers tous les hommes, aptes à enseigner, patients, avec douceur instruisant les ignorants », oui, les insolents, 2 Timothée 2:24,25... [ Continuer la lecture ]
Et je me réjouis à cause de vous de ne pas avoir été là, à l'intention que vous puissiez croire ; néanmoins allons à lui. Ver. 15. _Je suis heureux à cause de vous_ ] Si la confirmation et l'augmentation de la foi en lui sont une si grande joie pour Christ, combien cela doit-il lui être agréable, q... [ Continuer la lecture ]
Alors dit Thomas, qui s'appelle Didyme, à ses condisciples : Allons aussi, afin que nous mourions avec lui. Ver. 16. _Allons aussi pour que nous puissions mourir avec lui_ ] Un discours brutal et (comme certains le pensent) trop audacieux. Il mourrait avec Christ, et Pierre aussi ; pourtant aucun n... [ Continuer la lecture ]
Puis, quand Jésus est venu, il a constaté qu'il était déjà _couché_ dans la tombe depuis quatre jours. Ver. 17. _Qu'il était resté couché dans la tombe pendant quatre jours_ ] Pour qu'il semble maintenant arriver trop tard. La foi des deux sœurs devait être beaucoup ébranlée pour voir leur frère mo... [ Continuer la lecture ]
Or Béthanie était proche de Jérusalem, à environ quinze stades de distance : Ver. 18. _Environ quinze stades_ ] Pas tout à fait deux milles : une courte promenade, et donc un si grand recours à l'endroit ; non sans une providence spéciale de Dieu, qui ordonne tout à sa propre gloire. Les Juifs ne s... [ Continuer la lecture ]
Et beaucoup de Juifs vinrent auprès de Marthe et de Marie, pour les consoler au sujet de leur frère. Ver. 19. _Pour les consoler_ ] Un bureau pieux, et pourtant jamais pensé par les papistes superstitieux, au milieu de toutes ces vaines bouffonneries qu'ils prescrivent de faire sur les morts. Seule... [ Continuer la lecture ]
Marthe, dès qu'elle apprit que Jésus arrivait, elle alla à sa rencontre , tandis que Marie était assise _encore_ dans la maison. Ver. 20. _Mais Marie restait assise dans la maison_ ] Ainsi, tandis que la foi est au centre, l'amour fait le tour. _Dicit Fides, Parata sunt mihi omnia : Dicit Spes, Mih... [ Continuer la lecture ]
Alors Marthe dit à Jésus : Seigneur, si tu avais été ici, mon frère n'était pas mort. Ver. 21. _Seigneur, si tu avais été ici, etc. _] En était-elle sûre ? mais pourquoi était-il mort, si Christ ne le voulait pas, alors qu'il n'était pas là ? Nous sommes tous trop attachés à sa présence corporelle... [ Continuer la lecture ]
Mais je sais, que même maintenant, tout ce que tu demanderas à Dieu, Dieu donnera _ce_ toi. Ver. 22. _Tout ce que tu demanderas_ ] Ceci est notre consolation, que notre Avocat est en tout auprès de son Père, et peut avoir ce qu'il veut de lui. De quoi avons-nous besoin d'autre "maître de requêtes... [ Continuer la lecture ]
Jésus lui dit : Ton frère ressuscitera. Ver. 23. _Ton frère ressuscitera_ ] Que cette considération nous console dans le décès de nos amis les plus chers, ils ne sont pas perdus, mais réunis avec le Christ, qui les ramènera avec lui à sa venue, 1 Thesaloniciens 4:14 . Comme la même main divine qui... [ Continuer la lecture ]
Marthe lui dit : Je sais qu'il ressuscitera dans la résurrection au dernier jour. Ver. 24. _Dans la résurrection_ ] Le syriaque a _Benuchama,_ dans la consolation. Ainsi la résurrection était toujours pour les croyants inconsolables des deux Testaments, Daniel 12:2 ; Hébreux 11:35 . Dans l'Église p... [ Continuer la lecture ]
Jésus lui dit : Je suis la résurrection et la vie : celui qui croit en moi, même s'il était mort, vivra : Ver. 25. _Mais celui qui croit en moi, etc. _] Oh la merveilleuse force de la foi ! La foi qui justifie sans aucun doute (dit un homme révérend, M. S. Ward) n'est pas au-dessous de miraculeux d... [ Continuer la lecture ]
Et quiconque vit et croit en moi ne mourra jamais. Crois-tu cela ? Ver. 26. _Crois-tu cela ? _] Il ne dit pas : Comprends-tu cela ? Car les mystères de la religion chrétienne, dit Rupertus, se comprennent bien mieux en croyant qu'on ne le croit en comprenant.... [ Continuer la lecture ]
Elle lui dit : Oui, Seigneur : je crois que tu es le Christ, le Fils de Dieu, qui doit venir dans le monde. Ver. 27. _Je crois que tu es le Christ_ ] Que pourrait dire Pierre de plus ? Matthieu 16:16 . Damaris peut être aussi cher à Dieu que Dionysius, une femme (sans importance autrement) qu'une a... [ Continuer la lecture ]
Et quand elle eut dit cela, elle s'en alla et appela secrètement Marie sa sœur, disant : Le Maître est venu, et il t'appelle. Ver. 28. _Appela Marie sa soeur secrètement_ ] Par l'ordre de Christ : et secrètement, comme, elle l'a fait, de peur que quelqu'un ne le dise aux Pharisiens, et que Christ s... [ Continuer la lecture ]
Dès qu'elle entendit _cela_ , elle se leva rapidement et vint à lui. Ver. 29. _Elle se leva rapidement_ ] L'amour est ailé, et un cœur prêt se débarrasse de l'œuvre de Dieu. Ses gens sont des volontaires, Psaume 110:3 . Là où est la carcasse, là seront ces aigles ; ils courent vers sa présence, com... [ Continuer la lecture ]
Or Jésus n'était pas encore entré dans la ville, mais il était à l'endroit où Marthe l'avait rencontré. Ver. 30. _N'était pas encore entré dans la ville_ ] Pour manger et se rafraîchir après son long voyage; il ferait son travail d'abord, en tant que serviteur d'Abraham, Genèse 24:33 .... [ Continuer la lecture ]
Les Juifs alors qui étaient avec elle dans la maison et la consolèrent, quand ils virent Marie, qu'elle se levait en hâte et sortait, la suivirent, disant : Elle va au tombeau pour y pleurer. Ver. 31. _Elle va à la tombe_ ] Pour que, semblable à Niobe, elle puisse pleurer dans une pierre tombale. _... [ Continuer la lecture ]
Alors, quand Marie vint là où était Jésus, et le vit, elle tomba à ses pieds, lui disant : Seigneur, si tu avais été ici, mon frère n'était pas mort. Ver. 32. _Elle tomba à ses pieds_ ] Lui faisant l'honneur divin, devant tous les Juifs qui étaient présents. Ce n'est pas le cas de Martha, dont nous... [ Continuer la lecture ]
Quand donc Jésus la vit pleurer, et pleurer aussi les Juifs qui l'accompagnaient, il gémit en esprit et fut troublé, Ver. 33. _Quand Jésus la vit pleurer_ ] Les larmes sont les orateurs les plus efficaces au Christ ; quand il allait à la croix, il pouvait trouver le temps de regarder en arrière et... [ Continuer la lecture ]
Et dit : Où l'avez-vous couché ? Ils lui dirent : Seigneur, viens et vois. Ver. 34. _Où l'avez-vous couché ? _] Il pouvait le dire assez bien; mais encore serait dit par eux. Ainsi, il connaît nos besoins avant que nous les ouvrions, et se plaît parfois à nous prévenir avec un approvisionnement ; m... [ Continuer la lecture ]
Jésus a pleuré. Ver. 35. _Jésus pleura_ ] Il pleura avec ceux qui pleurent. Et la même tendresse qu'il garde encore envers ses affligés. En tant qu'Aaron, bien qu'il ne puisse pas se lamenter sur ses deux fils tués par la main de Dieu dans le sanctuaire, Lévitique 10:3 , il avait pourtant en lui un... [ Continuer la lecture ]
Alors les Juifs dirent : Voici comme il l'aimait ! Ver. 36. _Voyez comme il l'aimait_ ] Quoi ! d'avoir versé quelques larmes pour lui ? Oh, comment donc nous a-t-il aimés pour qui il a versé de tout son cœur le sang le plus cher et le plus chaud ! _Ama amorem illius, etc.,_ dit Bernard.... [ Continuer la lecture ]
Et quelques-uns d'entre eux dirent : Cet homme qui a ouvert les yeux des aveugles n'aurait-il pas pu faire en sorte que même cet homme ne soit pas mort ? Ver. 37. _Et certains d'entre eux dirent_ : Ainsi notre Sauveur est diversement interprété et censuré ; et il en est de même de ses ministres. Qu... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi Jésus, gémissant de nouveau en lui-même, revient au tombeau. C'était une grotte, et une pierre gisait dessus. Ver. 38. _Gémissant en lui-même_ ] Considérer, par exemple, les effets affligeants du péché qui a amené la mort dans le monde, même sur les meilleurs ; et en fait un spectacl... [ Continuer la lecture ]
Jésus a dit : Enlevez la pierre. Marthe, la sœur de celui qui était mort, lui dit : Seigneur, il pue maintenant, car il est _mort_ depuis quatre jours. Ver. 39. _À ce moment-là, il pue_ ] Oui, tant mieux pour cela; La puissance de Christ sera d'autant plus manifestée. Comme l'a dit St Austin à prop... [ Continuer la lecture ]
Jésus lui dit : Ne t'ai-je pas dit que si tu voulais croire, tu verrais la gloire de Dieu ? Ver. 40. _Je ne t'ai pas dit, etc. _] Une faute grossière de sa part d'être si incrédule ; et assez, sans la plus grande miséricorde de Christ, pour avoir tout gâché. Car l'incrédulité est un mal si vil et v... [ Continuer la lecture ]
Puis ils enlevèrent la pierre _du lieu_ où les morts étaient déposés. Et Jésus leva _ses_ yeux, et dit: Père, je te rends grâces que tu me as entendu. Ver. 41. _Père, je te remercie, etc. _] Commençant à prier, il apporte ses remerciements dans sa main, comme sûr d'accélérer. Nous devons aussi, Phi... [ Continuer la lecture ]
Et je savais que tu me entends toujours: mais à cause des gens qui se distinguent par je l' ai dit _il_ , afin qu'ils croient que tu as envoyé. Ver. 42. _Et je savais que tu m'entends toujours_ ] Et il vit toujours pour intercéder pour le sien; qui donc peut croire hardiment, qu'ils ne manqueront d... [ Continuer la lecture ]
Et quand il eut ainsi parlé, il cria d'une voix forte : Lazare, sors. Ver. 43. _Lazare, sors._ ] Si cette voix du Christ s'était adressée à tous les morts, ils étaient maintenant ressuscités ; aussi sûrs qu'ils se lèveront quand le Seigneur lui-même descendra avec un cri, avec la voix d'un archange... [ Continuer la lecture ]
Et celui qui était mort sortit, pieds et poings liés avec des vêtements funéraires, et son visage était enveloppé d'une serviette. Jésus leur dit : Déliez-le et laissez-le partir. Ver. 44. _Et celui qui était mort_ ] Mais où était alors son âme ? _In manu Dei, entre_ les mains de Dieu, pas au purga... [ Continuer la lecture ]
Alors beaucoup de Juifs qui vinrent auprès de Marie et qui avaient vu les choses que Jésus fit, crurent en lui. Ver. 45. _Croyait en lui_ ] Et ainsi Dieu avait son honneur et Christ sa fin en cela, selon Jean 11:4 .... [ Continuer la lecture ]
Mais certains d'entre eux allèrent voir les pharisiens et leur dirent ce que Jésus avait fait. Ver. 46. _Mais certains d'entre eux, &c. _] Voici, les réprouvés ne croiront pas, même si quelqu'un est ressuscité des morts pour eux.... [ Continuer la lecture ]
Alors rassemblèrent les principaux sacrificateurs et les pharisiens en conseil, et dirent : Que faisons-nous ? car cet homme fait beaucoup de miracles. Ver. 47. _Alors se rassemblèrent les principaux sacrificateurs_ ] Comme à ceci était le Concile de Trente réuni dans le but de supprimer Christ dan... [ Continuer la lecture ]
Si nous le laissons ainsi seul, tous les _hommes_ croiront en lui, et les Romains viendront et prendront notre place et notre nation. Ver. 48. _Les Romains viendront, etc. _] Et c'est ce qu'ils ont fait ; la chose qu'ils craignaient est venue sur eux, pour leur culpabilité inexpiable en tuant le Se... [ Continuer la lecture ]
Et l'un d'eux, _nommé_ Caïphe, étant le souverain sacrificateur cette même année, leur dit : Vous ne savez rien du tout, Ver. 49. _Vous ne savez rien du tout_ ] Pourquoi non : vous savez tout, Caïphe, tous les assesseurs ne sont pour vous que des ânes. _Hoc est superbire, quasi super alios ire. _Ce... [ Continuer la lecture ]
Ne considérez pas non plus qu'il est avantageux pour nous qu'un seul homme meure pour le peuple, et que toute la nation ne périsse pas. Ver. 50. _Qu'un seul homme meure pour le peuple_ ] Une sentence brutale et sanglante ; comme si le mal pouvait être fait, le bien en résulterait. Ainsi, lorsque Fa... [ Continuer la lecture ]
Et cela, il ne parla pas de lui-même : mais étant souverain sacrificateur cette année-là, il prophétisa que Jésus mourrait pour cette nation ; Ver. 51. _C'est ce qu'il a dit, pas de lui-même_ ] Dieu a parlé à travers lui, comme à travers une trompe, ou comme l'ange a parlé dans l'âne de Balaam. On... [ Continuer la lecture ]
Et pas seulement pour cette nation, mais aussi pour qu'il rassemble en un seul les enfants de Dieu qui ont été dispersés à l'étranger. Ver. 52. _Rassemblez-vous en un_ ] Dans un même corps spirituel, quoique en place jamais aussi éloignés l'un de l'autre, Éphésiens 4:4 ; "Ma colombe n'est qu'une, l... [ Continuer la lecture ]
Puis, à partir de ce jour-là, ils se concertèrent pour le faire mourir. Ver. 53. _Puis, à partir de ce jour-là_ ] Tant le mauvais conseil est funeste, de la bouche d'un homme de marque en particulier, pour exciter les hommes au mal.... [ Continuer la lecture ]
Jésus ne marcha donc plus ouvertement parmi les Juifs ; mais il alla de là dans un pays voisin du désert, dans une ville appelée Éphraïm, et il y continua avec ses disciples. Ver. 54. _Dans une ville appelée Éphraïm_ ] Non mentionné ailleurs; construit, peut-être, en l'honneur de leur père Éphraïm,... [ Continuer la lecture ]
Et la Pâque des Juifs était proche : et beaucoup sont sortis du pays jusqu'à Jérusalem avant la Pâque, pour se purifier. Ver. 55. _Avant la Pâque, pour se purifier_ ] Ils avaient leur _Parasceve_ et _Proparasceve,_ leur préparation et préparation _préalable_ . Nous devons aussi nous purifier devant... [ Continuer la lecture ]
Alors ils cherchèrent Jésus, et dirent entre eux, alors qu'ils se tenaient dans le temple : Que pensez-vous qu'il ne vienne pas au festin ? Ver. 56. _Alors ils cherchèrent Jésus._ ] Que ce soient ses amis ou ses ennemis, les docteurs sont divisés.... [ Continuer la lecture ]
Or , les principaux sacrificateurs et les pharisiens avaient donné l' ordre que, si quelqu'un savait où il était, il annonciez _ce_ qu'ils pourraient le prendre. Ver. 57. _Avait donné un commandement_ ] Ils étaient si diligents et sérieux pour exécuter ce cruel décret du conseil. C'est un chèque à... [ Continuer la lecture ]