Ils conçoivent le mal, et produisent la vanité, et leur ventre prépare la tromperie.

Ver. 35. Ils conçoivent le mal, et produisent de la vanité ] Ici Elibbaz pour terminer, par une métaphore élégante et habituelle tirée de la procréation, montre que tous ceux qui conçoivent avec ruse ou mal aux autres, à ce moment-là, ils ont compté leurs mois correctement , bien qu'ils ne deviennent jamais si grands, n'apporteront que du vent et de la vanité. Comme une femme qui croit avoir conçu et est trompée, se plaît aux pensées d'un enfant, mais ne produit que du vent, de l'eau ou une masse morte.

Brentius illustre cela par les papistes, imaginant tot modos et formas confitendi et missandi, autant de façons et de formes de confession et de masse. Les pauvres âmes, lorsqu'elles sont piquées par les sermons des frères, ou autrement troublées d'esprit, courent vers ces pratiques pour obtenir de l'aide, mais en vain ; car, bien qu'immobilisés pendant un certain temps, la conscience recule sur eux, et, les rendant misérables, les laisse désespérés, car la papauté est une doctrine du désespoir.

En attendant, jusqu'à ce qu'ils soient réfutés par l'événement, les hommes méchants ne se plaisent pas peu dans leurs conceptions pécheresses ; ils ont une sorte de sensus veneris (dont Scaliger devra être le sixième sens, en plus de ces cinq communément comptés), un plaisir sensuel dans leurs projets pécheurs, In male agendo voluptatem quaesierunt (Merlin). Comme l'un, parlant du Concile de Trente, dit : qu'il a été mené par le pape avec une ruse et un art infinis, qu'eux-mêmes souriront même dans les triomphes de leur propre esprit, quand ils l'entendront mais mentionné, comme à un stratagème maître (Spéc.

Europe). Ces païens (c'est ainsi qu'on les appelle, Ap 6:2) ne considèrent pas que pendant qu'ils tumulte ainsi ils ne font qu'imaginer une chose vaine, Psaume 2:1 , et que le nom de l'enfant est vanité, comme ici.

Et leur ventre prépare la tromperie ] Pas leur tête, mais leur ventre, prépare (prépare avec précision et force, ainsi le mot signifie) la tromperie, l'auto-tromperie (c'est ce que certains le sentent), ou plutôt pour tromper et défaire d'autres qu'ils ne peuvent pas vaincre par la force , à vaincre par un tour de passe-passe. Et dans ces projets rusés, ils se complaisent et prennent une sorte de plaisir contemplatif, comme la personne voluptueuse le fait dans sa luxure, Psaume 52:1,2 .

Continue après la publicité
Continue après la publicité