Job 33:7

Voici, ma terreur ne te fera pas peur, et ma main ne s'appesantira pas sur toi.

Ver. 7. Voici, ma terreur ne te fera pas peur ] Ce Job avait ardemment désiré Dieu, Job 9:24 ; Job 13:21 , et Elihu, comme un disputant rusé, le presse avec ses propres mots: Je ne veux pas, dit-il, et il ne convient pas qu'un homme mortel par sa terreur et son pouvoir ravir un autre de sa bonne religion, comme certains Zamzummims faire le genre plus méchant de gens par leur grandeur brutale belluine ; comme le pape et ses janissaires L'un d'un ancien corps d'infanterie turque, constituant la garde du sultan et la partie principale de l'armée permanente.

Le corps a été organisé pour la première fois au 14ème siècle et était composé principalement d'enfants tributaires de chrétiens; après qu'un grand nombre d'entre eux eurent été massacrés en 1826, l'organisation fut finalement abolie. font les hérétiques, comme ils appellent ceux de la religion réformée, qui n'y renonceront pas ; pas une seule fois entendu ce qu'ils peuvent dire pour eux-mêmes. Soit vous devez tourner, soit brûler, disent-ils. C'est l'immanité monstrueuse. Les géants sont appelés Emim, redoutables, et Nephilim, parce que les hommes tombent devant eux par peur.

Ma main ne sera pas non plus lourde sur toi. ] Brentius rend ce verset ainsi : Ecce frons mea non terreat te, et inclinatio mea super te non gravet, Voici, mon front ne peut t'effrayer ; et ma prosternation sur toi ne peut pas non plus te surcharger. Je ne te frapperai pas les sourcils ni ne t'étoufferai de mon poids, afin que tu refuses de me raisonner. Periculosum est contra eum scribere, qui potest proscribere ; et illi contradicere, qui potest aqua et qui interdicere.

Il se mêle mal de ceux qui sont armés d'un grand pouvoir, et peut aussi facilement défaire un homme qu'il veut qu'il le fasse. Il faut que je vous reconnaisse le meilleur savant (dit Phavorinus le philosophe à Adrien l'empereur) qui triginta habes legiones, qui a trente légions aux commandes (Aelius Spart.). Mais il n'y avait pas une telle disparité ou cause de peur chez Job, de la part de son collègue, Elihu.