Et dit : Jusqu'ici tu viendras, mais pas plus loin : et ici tes flots orgueilleux s'arrêteront-ils ?

Ver. 11. Et dit: Jusqu'ici tu viendras, mais pas plus loin. ] Ce Dieu a commandé, et c'est fait. Si la mer à un moment quelconque brise ses limites et déborde des pays (comme en Hollande, en Zélande et dans d'autres régions), c'est pour déclarer la puissance de Dieu et sa juste colère contre le péché.

Et ici tes flots orgueilleux seront-ils arrêtés ? ] Canut a commandé une telle chose, mais la mer ne l'a pas regardé. Xerxès battit la mer et y jeta une paire de fers pour en faire son prisonnier, mais en vain. Dieu le réprimande ici par une élégante ellipse ou aposiopesis, Illic ponet (sc. ventus ) elationem fluctuum tuorum, et il est immédiatement calmé, comme Jon 1:15 Mat 8:26 Pensez la même chose des eaux des afflictions.

Continue après la publicité
Continue après la publicité