Seulement, sois fort et très courageux, afin que tu puisses observer pour faire selon toute la loi, que Moïse, mon serviteur, t'a commandée: ne t'en détourne pas [vers] la main droite ou [vers] la gauche, afin que tu puisses prospérer partout où tu va.

Ver. 7. Seulement sois fort. ] Voir Trapp sur " Jos 1:6 "

afin que tu puisses observer pour faire.] Héb., pour observer en faisant; a comme s'occupant de la manière, qui fait ou perturbe toute action.

Selon toute la loi. ] L'intégrité est le meilleur terrain de courage. « L'esprit de puissance et d'esprit sain » sont convenablement réunis par l'apôtre. 2Ti 1:7 Un chiffon pourri n'a pas de force; une conscience corrompue pas de vrai courage. Voir Proverbes 28:1 .

Que tu puisses prospérer. ] Ou, Faites sagement; b car un homme bon ordonne ses affaires avec discrétion, Psa 112:5 et accélère en conséquence pour la plupart. Il est sûr de la prospérité de Gaius. La personne prudente ne peut pas être malheureuse. De Caton, dit Censorius Paterculus, c qu'étant homo virtuti simillimus semper fortunam in sua potestate habuit, un homme très vertueux, il avait la fortune à sa guise.

Scipion l'Africain avait coutume avant le jour d'aller dans le capitole in cellam Iovis, et d'y rester un bon moment, comme pour consulter Jupiter, concernant le gouvernement de la république : d'où ses actes étaient plaeraque admiranda, dit Gellius, la plupart des eux très admirables et réussis.

a Ut cum observantia facias. - Trem.

b Prospere et fournir un agere liquide, significat.

c Lib. ii.

d Gell., lib. vii. casquette. 1.

Continue après la publicité
Continue après la publicité