Et Josué rassembla toutes les tribus d'Israël à Sichem, et appela les anciens d'Israël, et leurs chefs, et leurs juges, et leurs officiers; et ils se présentèrent devant Dieu. Ver. 1. _Et Josué rassembla toutes les tribus à Sichem. _] La ville principale d'Éphraïm, près de l'ancien Josué, qui y app... [ Continuer la lecture ]
Et Josué dit à tout le peuple : Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël : Vos pères habitaient autrefois de l'autre côté du déluge, [même] Térah, père d'Abraham et père de Nachor, et ils servaient d'autres dieux. Ver. 2. _Et Josué dit à tout le peuple. _] Outre ce qu'il leur avait dit dans le chapi... [ Continuer la lecture ]
Et j'ai pris ton père Abraham de l'autre côté du déluge, et je l'ai conduit dans tout le pays de Canaan, et j'ai multiplié sa semence, et je lui ai donné Isaac. Ver. 3. _Et lui a donné Isaac. _] _Effaetae fidei filium,_ l'héritier de l'alliance, et en cela plus heureux que son frère Ismaël, avec to... [ Continuer la lecture ]
Et j'ai donné à Isaac Jacob et à Ésaü ; et j'ai donné à Ésaü le mont Séir pour le posséder ; mais Jacob et ses enfants descendirent en Egypte. Ver. 4. _Mais Jacob et ses enfants descendirent en Egypte. _] Où ils ont été tenus sous une dure servitude, tandis qu'Ésaü et sa postérité ont prospéré dans... [ Continuer la lecture ]
J'ai aussi envoyé Moïse et Aaron, et j'ai tourmenté l'Égypte, selon ce que j'ai fait parmi eux, et ensuite je t'ai fait sortir. Ver. 5. _Et je t'ai fait sortir. _] Comme des tisons hors du feu ; autant d'entre vous ici présents qu'ils avaient alors moins de vingt ans : et c'était une grande miséric... [ Continuer la lecture ]
Et j'ai fait sortir vos pères d'Égypte; et vous êtes allés à la mer; et les Égyptiens poursuivirent vos pères avec des chars et des cavaliers jusqu'à la mer Rouge. Ver. 6. _Jusqu'à la mer Rouge. _] Oui, dans la mer Rouge, Dieu leur a tracé un chemin juste jusqu'à ce qu'ils soient au milieu, puis le... [ Continuer la lecture ]
Et quand ils crièrent à l'Éternel, il mit des ténèbres entre vous et les Égyptiens, et fit venir la mer sur eux, et les couvrit; et vos yeux ont vu ce que j'ai fait en Egypte; et vous avez habité dans le désert une longue saison. Ver. 7. _Et vous avez habité dans le désert une longue saison. _] Là... [ Continuer la lecture ]
Et je t'ai fait entrer dans le pays des Amoréens, qui habitaient de l'autre côté du Jourdain; et ils se sont battus avec vous; et je les ai livrés entre vos mains, afin que vous possédiez leur pays; et je les ai détruits devant toi. Ver. 8. _Et je t'ai fait entrer dans le pays des Amoréens. _] Dont... [ Continuer la lecture ]
Alors Balak, fils de Tsippor, roi de Moab, se leva et fit la guerre à Israël, et envoya et appela Balaam, fils de Beor, pour te maudire : Ver. 9. Alors Balak… se leva et fit la guerre contre Israël.] Il ne leur fit pas réellement la guerre. Jdg 11:25 _Sed fieri dicitur quod tentatur aut intenditur,... [ Continuer la lecture ]
Mais je ne voulais pas écouter Balaam ; c'est pourquoi il t'a béni encore : je t'ai donc délivré de sa main. Ver. 10. _C'est pourquoi il vous bénit encore_ ] Bien que plein de douleur contre son esprit, comme répugnant à perdre une si belle promotion; jusqu'à ce qu'enfin il résolut de maudire tout... [ Continuer la lecture ]
Et vous passèrent le Jourdain, et arrivèrent à Jéricho ; et les hommes de Jéricho combattirent contre toi, les Amoréens, et les Perizzites, et les Cananéens, et les Hittites, et les Guirgashites, les Hivvites et les Jébuséens ; et je les ai livrés entre tes mains. Ver. 11. _Et les hommes de Jéricho... [ Continuer la lecture ]
Et j'ai envoyé le frelon devant toi, qui les a chassés de devant toi, [même] les deux rois des Amoréens; [mais] pas avec ton épée, ni avec ton arc. Ver. 12. _Et j'ai envoyé le frelon avant toi. _] _Crabrones, sive muscam venenatam : Metaphorice de terrore illis incusso,_ dit Piscator ; Il doit être... [ Continuer la lecture ]
Et je vous ai donné un pays pour lequel vous n'avez pas travaillé, et des villes que vous n'avez pas bâties, et vous y habitez ; des vignes et des oliviers que vous avez plantés, vous ne mangez pas. Ver. 13. _Et des villes que vous n'avez pas bâties. _] Pour Hazor seulement a été brûlé, Jos 11:13 e... [ Continuer la lecture ]
Maintenant donc craignez l'Éternel, et servez-le avec sincérité et vérité; et ôtez les dieux que vos pères ont servis de l'autre côté du déluge et en Égypte; et servez l'Éternel. Ver. 14. _Et éloignez les dieux. _] _Deastros illos,_ que certains d'entre eux adoraient secrètement, comme ils l'ont fa... [ Continuer la lecture ]
Et s'il vous semble mal de servir l'Éternel, choisissez-vous aujourd'hui que vous servirez; soit les dieux que vos pères servaient qui [étaient] de l'autre côté du déluge, ou les dieux des Amoréens, dans le pays desquels vous habitez; mais quant à moi et ma maison, nous servirons l'Éternel. Ver. 15... [ Continuer la lecture ]
Et le peuple répondit et dit : à Dieu ne plaise que nous abandonnions l'Éternel pour servir d'autres dieux ; Ver. 16. _Dieu ne plaise que nous abandonnions le Seigneur. _] Et pourtant ils firent ainsi, peu de temps après la mort de Josué. Il est ordinaire avec la multitude à plusieurs têtes de tour... [ Continuer la lecture ]
Car l'Éternel notre Dieu, c'est lui qui nous a fait monter, nous et nos pères, du pays d'Égypte, de la maison de servitude, et qui a fait ces grands prodiges à nos yeux, et nous a préservés dans tout le chemin où nous sommes allés, et parmi tous les peuples que nous avons traversés : Ver. 17. _C'es... [ Continuer la lecture ]
Et l'Éternel tira de devant nous tout le peuple, même les Amoréens qui habitaient le pays: [c'est pourquoi] nous servirons aussi l'Éternel; car il [est] notre Dieu. Ver. 18. _Nous servirons aussi le Seigneur ; car il est notre Dieu. _] Pour faire du Seigneur notre Dieu, il est nécessaire, dit un ho... [ Continuer la lecture ]
Et Josué dit au peuple : Vous ne pouvez pas servir l'Éternel, car il est un Dieu saint ; il [est] un Dieu jaloux ; il ne pardonnera pas vos transgressions ni vos péchés. Ver. 19. _Vous ne pouvez pas servir le Seigneur. _] Vous qui n'êtes pas encore régénérés, et qui voudriez faire un mélange de rel... [ Continuer la lecture ]
Si vous abandonnez l'Éternel et servez des dieux étrangers, alors il se retournera et vous fera du mal et vous dévorera, après qu'il vous aura fait du bien. Ver. 20. _Et te consume, après quoi il t'a fait du bien. _] _Ingentia beneficia, flagitia, supplicia. _Aux apostats Dieu ôtera les siens et s'... [ Continuer la lecture ]
Et le peuple dit à Josué : Non ; mais nous servirons l'Éternel. Ver. 21. _Non ; mais nous servirons le Seigneur. _] Uniquement et entièrement, pour sujet et objet. Cela a été bien résolu, si aussi bien pratiqué. Ceux-ci ici étaient prêts à conclure une alliance, et ainsi à lier leurs cœurs trompeur... [ Continuer la lecture ]
Et Josué dit au peuple : Vous êtes témoins contre vous-mêmes que vous vous avez choisis l'Éternel pour le servir. Et ils ont dit, [Nous sommes] des témoins. Ver. 22. _Vous êtes témoins contre vous-mêmes. _] Si vous falsifiez, vous serez condamnés à vous-même et coupés de votre propre bouche, Dieu v... [ Continuer la lecture ]
Maintenant donc éloigne, dit-il, les dieux étrangers qui [sont] parmi vous, et incline ton cœur vers l'Éternel, le Dieu d'Israël. Ver. 23. _Maintenant donc. _] Mettez-vous immédiatement à l'œuvre de la réforme que vous avez contractée. _Rangez l'étrange. _] Dehors avec ces blocs de Balaam, ces maw... [ Continuer la lecture ]
Et le peuple dit à Josué : Nous servirons l'Éternel, notre Dieu, et nous obéirons à sa voix. Ver. 24. _Le Seigneur notre Dieu nous servira. _] Ils s'engagent à nouveau à garder le contact avec Dieu par une résolution inaltérable. Les vœux bien faits et renouvelés sont d'une singulière utilité pour... [ Continuer la lecture ]
Alors Josué fit alliance avec le peuple ce jour-là, et leur établit une loi et une ordonnance à Sichem. Ver. 25. _Et y établir un statut et une ordonnance. _] _Capita faederis ex Deuteronomio praelegit,_ dit l'un ; il leur lut les articles de l'Alliance tirés du Deutéronome.... [ Continuer la lecture ]
Et Josué écrivit ces paroles dans le livre de la loi de Dieu, et prit une grande pierre, et la plaça là sous un chêne, qui [était] près du sanctuaire de l'Éternel. Ver. 26. _Et Josué écrivit ces mots. _] Tout ce livre, ou la plus grande partie de celui-ci, _voir_ Jos 1:1 et en particulier les Actes... [ Continuer la lecture ]
Et Josué dit à tout le peuple : Voici, cette pierre nous servira de témoin ; car il a entendu toutes les paroles de l'Éternel qu'il nous a dites; ce sera donc un témoignage pour vous, de peur que vous ne reniiez votre Dieu. Ver. 27. _Voici, cette pierre sera pour nous un témoin. _] Il représentera... [ Continuer la lecture ]
Josué laissa donc partir le peuple, chacun vers son héritage. Ver. 28. _Alors Josué laissa partir le peuple. _] Avec leurs cœurs pleins de joie à l'alliance. "Car ils avaient juré de tout leur cœur, et l'avaient recherché de tout leur désir", comme 2 Chroniques 15:15 .... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva, après ces choses, que Josué, fils de Nun, serviteur de l'Éternel, mourut, âgé de cent dix ans. Ver. 29. Josué… le serviteur de l'Éternel, mourut.] C'était la couronne de toute sa louange, et un titre plus grand à graver sur sa tombe que ne l'était le sien, qui s'appelait avec arroganc... [ Continuer la lecture ]
Et ils l'enterra dans la frontière de son héritage à Timnathsérah, qui [est] sur la montagne d'Éphraïm, du côté nord de la colline de Gaash. Ver. 30. _À Timnathsérah. _] _Voir Trapp sur "_ Jos 19:50 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et Israël servit l'Éternel pendant tous les jours de Josué, et tous les jours des anciens qui survivaient à Josué, et qui connaissaient toutes les œuvres de l'Éternel qu'il avait faites pour Israël. Ver. 31. _Voir Trapp sur "_ Jos 23:8 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et les ossements de Joseph, que les enfants d'Israël firent sortir d'Egypte, les enfouirent à Sichem, dans une parcelle de terrain que Jacob acheta des fils de Hamor, père de Sichem, pour cent pièces d'argent ; et il devint le l'héritage des enfants de Joseph. Ver. 32. _Ils les enterrèrent à Sichem... [ Continuer la lecture ]
Et Éléazar, fils d'Aaron, mourut; et ils l'enterra dans une colline [qui appartenait à] Phinées, son fils, qui lui fut donnée sur la montagne d'Éphraïm. Ver. 33. _Dans une colline qui appartenait à Phinées. _] Ou, Dans Gibeathpineas, le nom d'une ville, portant son nom. _Ce qui lui a été donné. _]... [ Continuer la lecture ]