Proverbes 27:9

L'onguent et le parfum réjouissent le cœur : ainsi [doth] la douceur de l'ami d'un homme par un conseil chaleureux.

Ver. 9. L' onguent et le parfum réjouissent le cœur. ] Onguent doux, sensum afficit, spiritum reficit, cerebrum iuvat, affecte les sens, rafraîchit l'esprit, réconforte le cerveau.

Ainsi fait la douceur de l'ami d'un homme par un conseil chaleureux.] C'est comme un vent frais d'air doux pour lui qui vit parmi les fumiers ambulants, les sépulcres ouverts. Il préserve l'âme comme un pomander, et la rafraîchit plus que le musc ou la civette ne font le cerveau. Le conseil de ceux en particulier (des ministres, je veux dire) dont l'Écriture dit, qu'ils « sont pour Dieu une douce odeur de Christ pour ceux qui sont sauvés » ; 2Co 2:15 ce sont eux qui peuvent nous vendre de l'huile pour nos lampes, que nous pouvons acheter pour nous-mêmes.

Mat 25:9 Un tel conseiller peut être un ange, voire un dieu pour un autre, comme Moïse l'était pour Aaron : le réconfort apporté par ces derniers (comme la bénédiction des parents) est généralement plus efficace, car ils sont dans la chambre de Dieu. Voir Job 33:23 : Job 33:23 , « S'il y a un messager avec lui, un interprète, un parmi mille », Unus e millibus et non Unus e similibus comme la Vulgate le lit faussement, et à partir du but.