Les chagrins de la mort m'ont entouré, et les douleurs de l'enfer m'ont saisi : j'ai trouvé le trouble et le chagrin.

Ver. 3. Les chagrins de la mort m'entouraient ] Voir Psaume 18:4,5 , Pictura poetica ingentium periculorum. Des chagrins, ou des douleurs, et ces mortels, et ceux-ci m'entouraient comme un oiseau dans un piège, ou une bête dans un gin.

Les douleurs de l'enfer (ou les chagrins de la tombe) tiennent] Héb. m'a trouvé, comme Nombres 32:23 .

J'ai trouvé le trouble et le chagrin ] Les détroits inextricables causent des chagrins inexplicables. Le mot signifie tel chagrin qui s'exhale en soupirant, Ésaïe 35:10 ; Ésaïe 51:11 .

Continue après la publicité
Continue après la publicité