14 Je vous ai écrit, pères Ces répétitions que je juge superflues; et il est probable que lorsque des lecteurs peu habiles pensaient à tort qu'il parlait deux fois de petits enfants, ils introduisirent imprudemment les deux autres clauses. Il se pourrait en même temps que Jean lui-même, dans un souci d'amplification, insère pour la deuxième fois la phrase concernant les jeunes gens, (car il ajoute qu'ils étaient forts, ce qu'il n'avait pas dit auparavant;) mais que les copistes présomptueusement rempli le numéro. (67)

Continue après la publicité
Continue après la publicité