Ésaïe 9:16

16. Car les dirigeants de ce peuple sont des séducteurs. (152) Certains le rendent, ceux qui vous rendent béni , ou, ceux qui t'appellent bienheureux ; comme s'il avait dit que rien n'était plus blessant ou plus destructeur pour une nation que les flatteries, qui encourageaient une licence illimitée. Mais je suivrai la lecture que j'ai approuvée à une occasion précédente, quand le même mot est arrivé. (153) (Ésaïe 3:12.) Il signifie que les dirigeants et les magistrats, dont le devoir était de retenir les gens dans les limites d'un comportement décent, permettre à tous de se livrer librement aux crimes et à la méchanceté. A ce titre, ils doivent être considérés à juste titre comme des séducteurs et des corrupteurs, car la corruption en découle vers tout le corps du peuple, comme de la tête aux membres. Les magistrats et les pasteurs sont nommés afin de contenir les rebelles du peuple, pour enjoindre ce qui est bon et juste et surtout pour défendre l'honneur de Dieu. S'ils négligent ces devoirs, ils doivent être considérés comme des imposteurs et non des dirigeants , car ils donnent lieu à une misérable confusion. Maintenant, quand chacun fait ce qu'il veut et que les rênes du gouvernement sont introuvables, peut-il y avoir autre chose que le résultat le plus terrible? Lorsque les gens ordinaires sont ainsi punis à cause de leurs fautes, aucune vengeance plus légère n'attend les dirigeants , parce qu'ils ont négligé le devoir qui leur était confié, et de nombreux maux.

Et ceux qui sont gouvernés sont détruits. Par cette clause, il signifie que les princes méchants, et ceux qui gouvernent selon leur propre caprice, sont destructeurs; et de la même manière des enseignants qui trompent et imposent aux hommes plutôt que d'indiquer la voie du salut, parce que par leur faute les gens sont ruinés. Mais en même temps, il montre que cela ne fournit aucune excuse à quiconque pour chercher à faire des mauvais dirigeants un manteau pour leurs propres transgressions, comme cela se fait couramment, pour si l'aveugle conduit l'aveugle, comme le dit Christ, tous deux tomberont dans le fossé . Il est certain qu’aucun n’est ruiné par des dirigeants méchants et perfides , mais ceux qui, d’eux-mêmes, souhaitent être égarés.