8. Mais Deborah, l'infirmière de Rebecca, est décédée . Ici est inséré un court récit de la mort de Deborah, que nous pouvons conclure avoir été une sainte matrone, et que la famille de Jacob vénéra comme une mère; car le nom donné à perpétuité au lieu témoigne qu'elle a été enterrée avec un honneur particulier et sans deuil commun. Peu de temps après, la mort et l'enterrement de Rachel doivent être enregistrés: pourtant Moïse ne dit pas qu'un signe de deuil pour Débora ait été transmis à la postérité; (124) donc il est probable qu'elle ait été détenue par tous à la place d'une grand-mère: mais on peut se demander comment elle se trouvait alors chez Jacob compagnie, voyant qu'il n'était pas encore venu chez son père; et l'âge d'une vieille femme décrépite la rendit inapte à un si long voyage. (125) Certains interprètes imaginent qu'elle avait été envoyée par Rebecca pour rencontrer son fils Jacob; mais je ne vois pas quelle probabilité il y a dans la conjecture; je n'ai encore rien de certain à affirmer, sinon que, peut-être, elle avait aimé Jacob d'un garçon, parce qu'elle l'avait nourri; et quand elle a su la cause de son exil, elle l'a suivi de son respect pour la religion. Certes, Moïse ne célèbre pas en vain sa mort avec un éloge si remarquable.

Continue après la publicité
Continue après la publicité