22. Et ils montèrent par le sud et vinrent à Hébron. Leur route directe n'était pas, en effet, vers le sud, mais ils ont continué le long de la frontière sud, jusqu'à ce qu'ils arrivent à Rehob et Hamath, après avoir passé les montagnes. Hébron, cependant, dans lequel Abraham avait séjourné, est spécifié parmi les autres villes; et il est probable que les trois fils du géant, qui sont nommés ici, étaient en possession de cette ville. Mais certains pensent qu'Anak n'est pas un nom propre, et est utilisé, par enallage du nombre, pour les géants. En fait, les géants sont appelés ailleurs Anakim. Il n'y a pas non plus de doute que ces trois, qui sont mentionnés, étaient formidables de par leur grande stature et leur force, comme nous le déduisons du livre de Josué. Cela équivaut donc à dire que cette ville était alors possédée par des hommes guerriers, célèbres pour leurs prouesses. Il apparaîtra cependant à la fin du chapitre qu'Anak était le nom propre d'un homme dont les fils étaient d'une taille excessive. L'antiquité de la ville est signalée par la suite par comparaison, c'est-à-dire qu'elle a été fondée sept ans avant Zoan, l'une des principales villes d'Égypte, et dont la mention est souvent faite dans les Écritures. Les écrivains païens l'appellent Tanis; (50) et il est situé sur l'une des sept célèbres bouches du Nil, qui est appelée de la ville, Ostium Taniticum. Maintenant, puisque les Égyptiens se glorifiaient dans leur antiquité au-dessus de toutes les autres nations, il est évident que le pays de Canaan était bien peuplé immédiatement après le déluge; et c'est un signe de sa grande fécondité, car si les pays voisins l'avaient été davantage, ils le seraient. ne s'y sont pas installés de préférence, alors qu'ils étaient libres de faire leur choix. Une prolepsis est à noter au nom de la vallée d'Eschcol: car c'est par la suite qu'elle a commencé à être ainsi appelée par les Israélites en mémoire du remarquable grappe de raisins dont Moïse déclare avoir été amenée d'ici; et ceci est immédiatement après spécifié,

Continue après la publicité
Continue après la publicité