2 Corinthiens 3:4

Et nous avons une telle confiance - Nous avons une telle confiance que nous sommes désignés par Dieu et qu'il accepte notre travail. Nous avons une telle preuve dans le succès de nos travaux; une preuve si irréfragable que Dieu nous bénit; que nous avons confiance, ou confiance, que nous sommes envoyés par Dieu et que nous sommes possédés par lui dans notre ministère. Sa confiance ne reposait pas sur des lettres d'introduction de personnes, mais sur la preuve de la présence divine et de l'acceptation divine de son œuvre.

Par le Christ - Par le biais du Christ. Paul n'a eu aucun succès qu'il ne lui a pas tracé; il n'avait aucune joie dont il n'était pas la source; il n'avait aucune confiance, ni confiance en Dieu dont Christ n'était pas l'auteur; il n'avait aucun espoir de succès dans son ministère qui ne dépendait pas de lui.

Vers Dieu - Vers Dieu; en ce qui concerne Dieu (πρὸς τὸν Θεόν pros ton Theon). Notre confiance se rapporte à Dieu. C'est la confiance qu'il nous a nommés et nous a envoyés; et la confiance qu'il continuera à nous posséder et à nous bénir.