Actes 4:31

Et quand ils avaient prié - L'événement qui a suivi a été considéré par eux comme une preuve que Dieu avait entendu leur prière.

L'endroit a été secoué - Le mot qui se traduit par «a été secoué» désigne communément «agitation violente», comme la rage de la mer, la convulsion d'un tremblement de terre, ou des arbres secoués par le vent, Matthieu 11:7; Actes 16:26; Hébreux 12:26. Le langage ici est adapté pour exprimer l'idée d'un tremblement de terre. On ne dit pas si la motion était limitée à la maison où ils se trouvaient. Ils ont probablement considéré cela comme une réponse à leur prière, ou comme une preuve que Dieu serait avec eux:

1. Parce qu'il a été soudain et violent, et n'a été produit par aucune cause naturelle;
2. Parce que cela s'est produit immédiatement, alors qu'ils cherchaient une direction divine;
3. Parce que c'était une démonstration d'une grande puissance et une preuve que Dieu pouvait les protéger; et,
4. Parce qu'une convulsion si grande, soudaine et puissante était appropriée à ce moment-là pour les impressionner avec une preuve de la présence et de la puissance de Dieu. Un exemple similaire de réponse à la prière par un tremblement de terre est enregistré dans Actes 16:25. Comparez Actes 2:1. On peut ajouter que parmi les Juifs, un tremblement de terre était très correctement considéré comme une preuve frappante et impressionnante de la présence de Yahvé, Ésaïe 29:6; Psaume 68:8, «La terre a tremblé, les cieux sont également tombés en présence de Dieu; même le Sinaï lui-même a été ému de la présence de Dieu, le Dieu d'Israël. Voir aussi la description sublime dans Habacuc 3, en particulier Actes 4:6 Actes 4:6 . Comparez Matthieu 27:54. Chez les païens, un tremblement de terre était considéré comme une preuve de la présence et de la faveur de la divinité. (Voir Virgil, Aeneid, 3:89.)

Ils ont tous été remplis ... - Voir les notes sur Actes 2:4. Le fait qu'ils soient remplis du Saint-Esprit ici dénote plutôt leur inspiration de confiance ou d'audace que d'être dotés de nouveaux pouvoirs, comme dans Actes 2:4.