Daniel 9:18

Ô mon Dieu, incline ton oreille et écoute - Plaide sincèrement pour son attention et sa faveur, comme on le fait à un homme.

Ouvre les yeux - Comme si ses yeux avaient été fermés sur l'état de la ville et qu'il ne la voyait pas. Bien sûr, tout cela est figuratif et c'est le langage de la plaidoirie forte et sérieuse lorsque le cœur est très intéressé.

Et la ville qui est appelée par ton nom - Margin, "sur quoi ton nom est appelé." La marge exprime le sens plus littéralement; mais le sens est que la ville avait été consacrée à Dieu et qu'elle était appelée sa - la ville de Jéhovah. Il était connu comme le lieu de son sanctuaire - la ville où son culte était célébré, et qui était considérée comme sa résidence particulière sur la terre. Comparez Psaume 48:1; Psaume 87:3. C'est un nouveau motif de supplication, que la ville appartenait à Dieu et qu'il se souviendrait du lien étroit entre la prospérité de cette ville et la gloire de son propre nom.