Ésaïe 41:21

Présentez votre cause - Cette adresse est adressée aux mêmes personnes qui sont mentionnées dans Ésaïe 41:1 - le adorateurs d'idoles; et le prophète revient ici sur le sujet en se référant à un autre argument sur le pouvoir comparatif de Yahvé et des idoles. Dans la première partie du chapitre, Dieu avait exhorté ses prétentions à la confiance du fait qu'il avait suscité Cyrus; que les idoles étaient faibles et faibles par rapport à lui; et du fait que son dessein était de défendre son peuple, de le rencontrer et de le rafraîchir lorsqu'il était faible et fatigué. Dans les versets qui suivent Ésaïe 41:21, il exhorte ses prétentions à la confiance du fait que lui seul était capable de prédire les événements futurs, et appelle les adorateurs des idoles à montrer leur réclamations de la même manière. Telle est la «cause» qui doit maintenant être jugée.

Apportez vos bonnes raisons - Présentez les arguments que vous jugez les plus forts et les plus puissants (comparez les notes à Ésaïe 41:1). Le but est de les inviter à apporter la démonstration la plus convaincante sur laquelle ils se sont appuyés, de leur pouvoir et de leur capacité à épargner. L'argument auquel Dieu fait appel est qu'il avait prédit des événements futurs. Il les appelle à montrer qu'ils ont donné, ou pourraient donner, une démonstration égale de leur divinité. Lowth considère cela comme un appel aux dieux-idoles à se manifester en personne et à montrer leur force. Mais l'interprétation qui suppose qu'elle renvoie à leurs raisons, ou arguments, s'accorde mieux avec le parallélisme, et avec la connexion.