Josué 9:4

Ils ont bien fonctionné - littéralement, "eux aussi" ou "eux aussi ont travaillé, etc." Le «aussi» sert, apparemment, à relier le stratagème des Gabaonites à celui employé par les Israélites avant Ai. Cela laisse entendre que les Gabaonites ont résolu de rencontrer artisanat.

Loyer et lié - i. e. les peaux de vin étaient déchirées et grossièrement réparées en attachant les bords de la déchirure. La manière la plus approfondie et la plus prudente, difficilement réalisable dans un voyage précipité, aurait été d'insérer un patch.