Mais pour que vous sachiez ... - Pour que vous ayez une preuve complète sur ce point; afin que vous puissiez voir que j'ai le pouvoir de pardonner le péché, j'accomplirai un acte que tous doivent percevoir et admettre comme exigeant la puissance de Dieu.

Lève-toi, prends ton lit et va dans ta propre maison - Le fait que l'homme paralytique puisse faire cela prouverait qu'un miracle a été accompli. Il a été guéri par un mot; cela s'est fait instantanément; cela a été fait de la manière la plus publique. Le fait qu'un homme, juste avant parfaitement impuissant, puisse maintenant prendre et porter son propre lit ou canapé, prouvait qu'un «pouvoir» divin avait été exercé; et ce fait prouva que celui qui avait accompli le miracle devait aussi avoir le «pouvoir» et l '«autorité» de pardonner le péché. Il convient d'ajouter, pour illustrer cela, qu'en Orient un «lit» n'est souvent rien de plus qu'un traversin et une couverture étalés sur le sol. «Le lit fourni pour moi», dit le professeur Hackett («Illustrations of Scripture», p. 112) «se composait simplement d'un traversin et d'une couverture étalés sur le sol. Ce dernier pourrait être tiré partiellement sur le corps si quelqu'un le souhaitait, bien que l'on s'attende à ce que nous dormions dans notre robe ordinaire, sans aucune couverture supplémentaire. Un tel lit est évidemment portable; il est facile de le prendre, de le plier et de le transporter d'un endroit à l'autre, selon la convenance. »

Continue après la publicité
Continue après la publicité